Conjugación de לְהַדְלִיק

Verbo – HIF'IL

Raíz: ד - ל - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

establecer en el fuego, encender; para encender

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַדְלִיק madlik m. establezco(-es,-e) en el fuego	🔊 מַדְלִיקָה madlika f. establezco(-es,-e) en el fuego	🔊 מַדְלִיקִים madlikim m. establecemos(-éis,-en) en el fuego	🔊 מַדְלִיקוֹת madlikot f. establecemos(-éis,-en) en el fuego
Pasado	1ª	🔊 הִדְלַקְתִּי hidlakti establecí en el fuego		🔊 הִדְלַקְנוּ hidlaknu establecimos en el fuego
	2ª	🔊 הִדְלַקְתָּ hidlakta m. estableciste en el fuego	🔊 הִדְלַקְתְּ hidlakt f. estableciste en el fuego	🔊 הִדְלַקְתֶּם hidlaktem m. establecisteis en el fuego Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִדְלַקְתֶּם hidlaktem	🔊 הִדְלַקְתֶּן hidlakten f. establecisteis en el fuego Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִדְלַקְתֶּן hidlakten
	3ª	🔊 הִדְלִיק hidlik él estableció en el fuego	🔊 הִדְלִיקָה hidlika ella estableció en el fuego	🔊 הִדְלִיקוּ hidliku establecieron en el fuego
Futuro	1ª	🔊 אַדְלִיק adlik estableceré en el fuego		🔊 נַדְלִיק nadlik estableceremos en el fuego
	2ª	🔊 תַּדְלִיק tadlik m. establecerás en el fuego	🔊 תַּדְלִיקִי tadliki f. establecerás en el fuego	🔊 תַּדְלִיקוּ tadliku m. estableceréis en el fuego	🔊 תַּדְלֵקְנָה tadlekna f. estableceréis en el fuego En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּדְלִיקוּ tadliku
	3ª	🔊 יַדְלִיק yadlik él establecerá en el fuego	🔊 תַּדְלִיק tadlik ella establecerá en el fuego	🔊 יַדְלִיקוּ yadliku ellos establecerán en el fuego	🔊 תַּדְלֵקְנָה tadlekna ellas establecerán en el fuego En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַדְלִיקוּ yadliku
Imperativo		🔊 הַדְלֵק!‏ hadlek! (a un hombre) establece en el fuego!	🔊 הַדְלִיקִי!‏ hadliki! (a una mujer) establece en el fuego!	🔊 הַדְלִיקוּ!‏ hadliku! (a los hombres) estableced en el fuego!	🔊 הַדְלֵקְנָה!‏ hadlekna! (a los mujeres) estableced en el fuego! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַדְלִיקוּ!‏ hadliku!
Infinitivo		🔊 לְהַדְלִיק lehadlik establecer en el fuego

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻדְלָק ~ מודלק mudlak m. soy (eres, es) establecido en el fuego	🔊 מֻדְלֶקֶת ~ מודלקת mudleket f. soy (eres, es) establecida en el fuego	🔊 מֻדְלָקִים ~ מודלקים mudlakim m. somos (sois, son) establecidos en el fuego	🔊 מֻדְלָקוֹת ~ מודלקות mudlakot f. somos (sois, son) establecidas en el fuego
Pasado	1ª	🔊 הֻדְלַקְתִּי ~ הודלקתי hudlakti fui establecido(-a) en el fuego		🔊 הֻדְלַקְנוּ ~ הודלקנו hudlaknu fuimos establecidos(-as) en el fuego
	2ª	🔊 הֻדְלַקְתָּ ~ הודלקת hudlakta m. fuiste establecido en el fuego	🔊 הֻדְלַקְתְּ ~ הודלקת hudlakt f. fuiste establecida en el fuego	🔊 הֻדְלַקְתֶּם ~ הודלקתם hudlaktem m. fuisteis establecidos en el fuego Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻדְלַקְתֶּם ~ הודלקתם hudlaktem	🔊 הֻדְלַקְתֶּן ~ הודלקתן hudlakten f. fuisteis establecidas en el fuego Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻדְלַקְתֶּן ~ הודלקתן hudlakten
	3ª	🔊 הֻדְלַק ~ הודלק hudlak él fue establecido en el fuego	🔊 הֻדְלְקָה ~ הודלקה hudleka ella fue establecida en el fuego	🔊 הֻדְלְקוּ ~ הודלקו hudleku fueron establecidos(-as) en el fuego
Futuro	1ª	🔊 אֻדְלַק ~ אודלק udlak seré establecido(-a) en el fuego		🔊 נֻדְלַק ~ נודלק nudlak seremos establecidos(-as) en el fuego
	2ª	🔊 תֻּדְלַק ~ תודלק tudlak m. serás establecido en el fuego	🔊 תֻּדְלְקִי ~ תודלקי tudleki f. serás establecida en el fuego	🔊 תֻּדְלְקוּ ~ תודלקו tudleku m. seréis establecidos en el fuego	🔊 תֻּדְלַקְנָה ~ תודלקנה tudlakna f. seréis establecidas en el fuego En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּדְלְקוּ ~ תודלקו tudleku
	3ª	🔊 יֻדְלַק ~ יודלק yudlak él será establecido en el fuego	🔊 תֻּדְלַק ~ תודלק tudlak ella será establecida en el fuego	🔊 יֻדְלְקוּ ~ יודלקו yudleku ellos serán establecidos en el fuego	🔊 תֻּדְלַקְנָה ~ תודלקנה tudlakna ellas serán establecidas en el fuego En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻדְלְקוּ ~ יודלקו yudleku