להשתקע – instalarse, establecer una residencia; sumergirse (en alguna actividad) – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HITPA'EL

Raíz: שׁ - ק - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

instalarse, establecer una residencia; sumergirse (en alguna actividad)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִשְׁתַּקֵּעַ mishtakea m. me (te, se) instalo(-as,-a)	🔊 מִשְׁתַּקַּעַת mishtaka'at f. me (te, se) instalo(-as,-a)	🔊 מִשְׁתַּקְּעִים mishtak'im m. nos (os, se) instalamos(-áis,-an)	🔊 מִשְׁתַּקְּעוֹת mishtak'ot f. nos (os, se) instalamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִשְׁתַּקַּעְתִּי hishtakati me instalé		🔊 הִשְׁתַּקַּעְנוּ hishtakanu nos instalamos
	2ª	🔊 הִשְׁתַּקַּעְתָּ hishtakata m. te instalaste	🔊 הִשְׁתַּקַּעְתְּ hishtakat f. te instalaste	🔊 הִשְׁתַּקַּעְתֶּם hishtaka'atem m. os instalasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּקַּעְתֶּם hishtakatem	🔊 הִשְׁתַּקַּעְתֶּן hishtaka'aten f. os instalasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּקַּעְתֶּן hishtakaten
	3ª	🔊 הִשְׁתַּקֵּעַ hishtakea 🔊 הִשְׁתַּקַּע hishtaka él se instaló	🔊 הִשְׁתַּקְּעָה hishtak'a ella se instaló	🔊 הִשְׁתַּקְּעוּ hishtak'u se instalaron
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁתַּקֵּעַ eshtakea 🔊 אֶשְׁתַּקַּע eshtaka me instalaré		🔊 נִשְׁתַּקֵּעַ nishtakea 🔊 נִשְׁתַּקַּע nishtaka nos instalaremos
	2ª	🔊 תִּשְׁתַּקֵּעַ tishtakea 🔊 תִּשְׁתַּקַּע tishtaka m. te instalarás	🔊 תִּשְׁתַּקְּעִי tishtak'i f. te instalarás	🔊 תִּשְׁתַּקְּעוּ tishtak'u m. os instalaréis	🔊 תִּשְׁתַּקַּעְנָה tishtakana f. os instalaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁתַּקְּעוּ tishtak'u
	3ª	🔊 יִשְׁתַּקֵּעַ yishtakea 🔊 יִשְׁתַּקַּע yishtaka él se instalará	🔊 תִּשְׁתַּקֵּעַ tishtakea 🔊 תִּשְׁתַּקַּע tishtaka ella se instalará	🔊 יִשְׁתַּקְּעוּ yishtak'u ellos se instalarán	🔊 תִּשְׁתַּקַּעְנָה tishtakana ellas se instalarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁתַּקְּעוּ yishtak'u
Imperativo		🔊 הִשְׁתַּקֵּעַ!‏ hishtakea! 🔊 הִשְׁתַּקַּע!‏ hishtaka! (a un hombre) instálate!	🔊 הִשְׁתַּקְּעִי!‏ hishtak'i! (a una mujer) instálate!	🔊 הִשְׁתַּקְּעוּ!‏ hishtak'u! (a los hombres) instalaos!	🔊 הִשְׁתַּקַּעְנָה!‏ hishtakana! (a los mujeres) instalaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׁתַּקְּעוּ!‏ hishtak'u!
Infinitivo		🔊 לְהִשְׁתַּקֵּעַ lehishtakea instalarse

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 הַשְׁקָעָהhashka'a	שׁ - ק - ע	Sustantivo – modelo haktala, femenino	inversión; sumersión
🔊 שָׁקוּעַshakua	שׁ - ק - ע	Adjetivo – modelo katul	hundido, pegado
🔊 שְׁקִיעָהshki'a	שׁ - ק - ע	Sustantivo – modelo ktila, femenino	🌅 puesta de sol; hundimiento; caída; sedimentación
🔊 שֶׁקַעsheka	שׁ - ק - ע	Sustantivo – modelo ketel, masculino	toma de corriente, enchufe; bache, hoyo
🔊 לִשְׁקוֹעַlishkoa	שׁ - ק - ע	Verbo – pa'al	hundirse
🔊 לְהַשְׁקִיעַlehashkia	שׁ - ק - ע	Verbo – hif'il	sumergir, hundir; invertir