Verbo – PA'AL
Raíz: ד - א - ב
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 דּוֹאֵב do'ev m. lamento(-as,-a) | 🔊 דּוֹאֶבֶת do'evet f. lamento(-as,-a) | 🔊 דּוֹאֲבִים do'avim m. lamentamos(-áis,-an) | 🔊 דּוֹאֲבוֹת do'avot f. lamentamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 דָּאַבְתִּי da'avti lamenté | 🔊 דָּאַבְנוּ da'avnu lamentamos | ||
| 2ª | 🔊 דָּאַבְתָּ da'avta m. lamentaste | 🔊 דָּאַבְתְּ da'avt f. lamentaste | 🔊 דְּאַבְתֶּם de'avtem m. lamentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּאַבְתֶּם da'avtem | 🔊 דְּאַבְתֶּן de'avten f. lamentasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּאַבְתֶּן da'avten | |
| 3ª | 🔊 דָּאַב da'av él lamentó | 🔊 דָּאֲבָה da'ava ella lamentó | 🔊 דָּאֲבוּ da'avu lamentaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶדְאַב ed'av lamentaré | 🔊 נִדְאַב nid'av lamentaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּדְאַב tid'av m. lamentarás | 🔊 תִּדְאֲבִי tid'avi f. lamentarás | 🔊 תִּדְאֲבוּ tid'avu m. lamentaréis | 🔊 תִּדְאַבְנָה tid'avna f. lamentaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדְאֲבוּ tid'avu | |
| 3ª | 🔊 יִדְאַב yid'av él lamentará | 🔊 תִּדְאַב tid'av ella lamentará | 🔊 יִדְאֲבוּ yid'avu ellos lamentarán | 🔊 תִּדְאַבְנָה tid'avna ellas lamentarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדְאֲבוּ yid'avu | |
| Imperativo | 🔊 דְּאַב! de'av! (a un hombre) lamenta! | 🔊 דַּאֲבִי! da'avi! (a una mujer) lamenta! | 🔊 דַּאֲבוּ! da'avu! (a los hombres) lamentad! | 🔊 דְּאַבְנָה! de'avna! (a los mujeres) lamentad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דַּאֲבוּ! da'avu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִדְאֹב ~ לדאוב lid'ov lamentar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהַדְאִיבlehad'iv | ד - א - ב | Verbo – hif'il | molestar, entristecer (lit.) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.