Conjugación de לְהִיגָּמֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ג - מ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

acabar, agotarse, terminar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִגְמָר nigmar m. acabo(-as,-a)	🔊 נִגְמֶרֶת nigmeret f. acabo(-as,-a)	🔊 נִגְמָרִים nigmarim m. acabamos(-áis,-an)	🔊 נִגְמָרוֹת nigmarot f. acabamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נִגְמַרְתִּי nigmarti acabé		🔊 נִגְמַרְנוּ nigmarnu acabamos
	2ª	🔊 נִגְמַרְתָּ nigmarta m. acabaste	🔊 נִגְמַרְתְּ nigmart f. acabaste	🔊 נִגְמַרְתֶּם nigmartem m. acabasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִגְמַרְתֶּם nigmartem	🔊 נִגְמַרְתֶּן nigmarten f. acabasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִגְמַרְתֶּן nigmarten
	3ª	🔊 נִגְמַר nigmar él acabó	🔊 נִגְמְרָה nigmera ella acabó	🔊 נִגְמְרוּ nigmeru acabaron
Futuro	1ª	🔊 אֶגָּמֵר egamer acabaré		🔊 נִגָּמֵר ~ ניגמר nigamer acabaremos
	2ª	🔊 תִּגָּמֵר ~ תיגמר tigamer m. acabarás	🔊 תִּגָּמְרִי ~ תיגמרי tigamri f. acabarás	🔊 תִּגָּמְרוּ ~ תיגמרו tigamru m. acabaréis	🔊 תִּגָּמַרְנָה ~ תיגמרנה tigamarna 🔊 תִּגָּמֵרְנָה ~ תיגמרנה tigamerna f. acabaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגָּמְרוּ ~ תיגמרו tigamru
	3ª	🔊 יִגָּמֵר ~ ייגמר yigamer él acabará	🔊 תִּגָּמֵר ~ תיגמר tigamer ella acabará	🔊 יִגָּמְרוּ ~ ייגמרו yigamru ellos acabarán	🔊 תִּגָּמַרְנָה ~ תיגמרנה tigamarna 🔊 תִּגָּמֵרְנָה ~ תיגמרנה tigamerna ellas acabarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגָּמְרוּ ~ ייגמרו yigamru
Imperativo		🔊 הִגָּמֵר!‏ ~ היגמר!‏ higamer! (a un hombre) acaba!	🔊 הִגָּמְרִי!‏ ~ היגמרי!‏ higamri! (a una mujer) acaba!	🔊 הִגָּמְרוּ!‏ ~ היגמרו!‏ higamru! (a los hombres) acabad!	🔊 הִגָּמַרְנָה!‏ ~ היגמרנה!‏ higamarna! 🔊 הִגָּמֵרְנָה!‏ ~ היגמרנה!‏ higamerna! (a los mujeres) acabad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִגָּמְרוּ!‏ ~ היגמרו!‏ higamru!
Infinitivo		🔊 לְהִגָּמֵר ~ להיגמר lehigamer acabar