Verbo – PA'AL
Raíz: ג - מ - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 גּוֹמֵר gomer m. termino(-as,-a) | 🔊 גּוֹמֶרֶת gomeret f. termino(-as,-a) | 🔊 גּוֹמְרִים gomrim m. terminamos(-áis,-an) | 🔊 גּוֹמְרוֹת gomrot f. terminamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 גָּמַרְתִּי gamarti terminé | 🔊 גָּמַרְנוּ gamarnu terminamos | ||
| 2ª | 🔊 גָּמַרְתָּ gamarta m. terminaste | 🔊 גָּמַרְתְּ gamart f. terminaste | 🔊 גְּמַרְתֶּם gmartem m. terminasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּמַרְתֶּם gamartem | 🔊 גְּמַרְתֶּן gmarten f. terminasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּמַרְתֶּן gamarten | |
| 3ª | 🔊 גָּמַר gamar él terminó | 🔊 גָּמְרָה gamra ella terminó | 🔊 גָּמְרוּ gamru terminaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶגְמֹר ~ אגמור egmor terminaré | 🔊 נִגְמֹר ~ נגמור nigmor terminaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּגְמֹר ~ תגמור tigmor m. terminarás | 🔊 תִּגְמְרִי tigmeri f. terminarás | 🔊 תִּגְמְרוּ tigmeru m. terminaréis | 🔊 תִּגְמֹרְנָה ~ תגמורנה tigmorna f. terminaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְמְרוּ tigmeru | |
| 3ª | 🔊 יִגְמֹר ~ יגמור yigmor él terminará | 🔊 תִּגְמֹר ~ תגמור tigmor ella terminará | 🔊 יִגְמְרוּ yigmeru ellos terminarán | 🔊 תִּגְמֹרְנָה ~ תגמורנה tigmorna ellas terminarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְמְרוּ yigmeru | |
| Imperativo | 🔊 גְּמֹר! ~ גמור! gmor! (a un hombre) termina! | 🔊 גִּמְרִי! guimri! (a una mujer) termina! | 🔊 גִּמְרוּ! guimru! (a los hombres) terminad! | 🔊 גְּמֹרְנָה! ~ גמורנה! gmorna! (a los mujeres) terminad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גִּמְרוּ! guimru! | |
| Infinitivo | 🔊 לִגְמֹר ~ לגמור ligmor terminar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 גָּמוּרgamur | ג - מ - ר | Adjetivo – modelo katul | terminado; total, completо, absolutо; perdido, desgastado, agodado (argot); acabado, muerto (argot) |
| 🔊 גְּמִירָהgmira | ג - מ - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | terminación |
| 🔊 לְהִיגָּמֵרlehigamer | ג - מ - ר | Verbo – nif'al | acabar, agotarse, terminar |
| 🔊 לְגַמֵּרlegamer | ג - מ - ר | Verbo – pi'el | acabar (construcción) |
| 🔊 לְגַמְרֵיlegamre | ג - מ - ר | Adverbio | completamente, totalmente |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.