Conjugación de לְגַלֵּם

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ל - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

encarnar, hacerse pasar por

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגַלֵּם megalem m. encarno(-as,-a)	🔊 מְגַלֶּמֶת megalemet f. encarno(-as,-a)	🔊 מְגַלְּמִים megalmim m. encarnamos(-áis,-an)	🔊 מְגַלְּמוֹת megalmot f. encarnamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 גִּלַּמְתִּי ~ גילמתי guilamti encarné		🔊 גִּלַּמְנוּ ~ גילמנו guilamnu encarnamos
	2ª	🔊 גִּלַּמְתָּ ~ גילמת guilamta m. encarnaste	🔊 גִּלַּמְתְּ ~ גילמת guilamt f. encarnaste	🔊 גִּלַּמְתֶּם ~ גילמתם guilamtem m. encarnasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּלַּמְתֶּם ~ גילמתם guilamtem	🔊 גִּלַּמְתֶּן ~ גילמתן guilamten f. encarnasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּלַּמְתֶּן ~ גילמתן guilamten
	3ª	🔊 גִּלֵּם ~ גילם guilem él encarnó	🔊 גִּלְּמָה ~ גילמה guilma ella encarnó	🔊 גִּלְּמוּ ~ גילמו guilmu encarnaron
Futuro	1ª	🔊 אֲגַלֵּם agalem encarnaré		🔊 נְגַלֵּם negalem encarnaremos
	2ª	🔊 תְּגַלֵּם tegalem m. encarnarás	🔊 תְּגַלְּמִי tegalmi f. encarnarás	🔊 תְּגַלְּמוּ tegalmu m. encarnaréis	🔊 תְּגַלֵּמְנָה tegalemna f. encarnaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגַלְּמוּ tegalmu
	3ª	🔊 יְגַלֵּם yegalem él encarnará	🔊 תְּגַלֵּם tegalem ella encarnará	🔊 יְגַלְּמוּ yegalmu ellos encarnarán	🔊 תְּגַלֵּמְנָה tegalemna ellas encarnarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגַלְּמוּ yegalmu
Imperativo		🔊 גַּלֵּם!‏ galem! (a un hombre) encarna!	🔊 גַּלְּמִי!‏ galmi! (a una mujer) encarna!	🔊 גַּלְּמוּ!‏ galmu! (a los hombres) encarnad!	🔊 גַּלֵּמְנָה!‏ galemna! (a los mujeres) encarnad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גַּלְּמוּ!‏ galmu!
Infinitivo		🔊 לְגַלֵּם legalem encarnar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגֻלָּם ~ מגולם megulam m. soy (eres, es) encarnado	🔊 מְגֻלֶּמֶת ~ מגולמת megulemet f. soy (eres, es) encarnada	🔊 מְגֻלָּמִים ~ מגולמים megulamim m. somos (sois, son) encarnados	🔊 מְגֻלָּמוֹת ~ מגולמות megulamot f. somos (sois, son) encarnadas
Pasado	1ª	🔊 גֻּלַּמְתִּי ~ גולמתי gulamti fui encarnado(-a)		🔊 גֻּלַּמְנוּ ~ גולמנו gulamnu fuimos encarnados(-as)
	2ª	🔊 גֻּלַּמְתָּ ~ גולמת gulamta m. fuiste encarnado	🔊 גֻּלַּמְתְּ ~ גולמת gulamt f. fuiste encarnada	🔊 גֻּלַּמְתֶּם ~ גולמתם gulamtem m. fuisteis encarnados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֻּלַּמְתֶּם ~ גולמתם gulamtem	🔊 גֻּלַּמְתֶּן ~ גולמתן gulamten f. fuisteis encarnadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֻּלַּמְתֶּן ~ גולמתן gulamten
	3ª	🔊 גֻּלַּם ~ גולם gulam él fue encarnado	🔊 גֻּלְּמָה ~ גולמה gulma ella fue encarnada	🔊 גֻּלְּמוּ ~ גולמו gulmu fueron encarnados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲגֻלַּם ~ אגולם agulam seré encarnado(-a)		🔊 נְגֻלַּם ~ נגולם negulam seremos encarnados(-as)
	2ª	🔊 תְּגֻלַּם ~ תגולם tegulam m. serás encarnado	🔊 תְּגֻלְּמִי ~ תגולמי tegulmi f. serás encarnada	🔊 תְּגֻלְּמוּ ~ תגולמו tegulmu m. seréis encarnados	🔊 תְּגֻלַּמְנָה ~ תגולמנה tegulamna f. seréis encarnadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגֻלְּמוּ ~ תגולמו tegulmu
	3ª	🔊 יְגֻלַּם ~ יגולם yegulam él será encarnado	🔊 תְּגֻלַּם ~ תגולם tegulam ella será encarnada	🔊 יְגֻלְּמוּ ~ יגולמו yegulmu ellos serán encarnados	🔊 תְּגֻלַּמְנָה ~ תגולמנה tegulamna ellas serán encarnadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגֻלְּמוּ ~ יגולמו yegulmu