pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַגְדִּיל https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: ג - ד - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

aumentar, ampliar

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מַגְדִּיל
magdil
m. aumento(-as,-a)
מַגְדִּילָה
magdila
f. aumento(-as,-a)
מַגְדִּילִים
magdilim
m. aumentamos(-áis,-an)
מַגְדִּילוֹת
magdilot
f. aumentamos(-áis,-an)
Pasado1ª
הִגְדַּלְתִּי
higdalti
aumenté
הִגְדַּלְנוּ
higdalnu
aumentamos
2ª
הִגְדַּלְתָּ
higdalta
m. aumentaste
הִגְדַּלְתְּ
higdalt
f. aumentaste
הִגְדַּלְתֶּם
higdaltem
m. aumentasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִגְדַּלְתֶּם higdaltem
הִגְדַּלְתֶּן
higdalten
f. aumentasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִגְדַּלְתֶּן higdalten
3ª
הִגְדִּיל
higdil
él aumentó
הִגְדִּילָה
higdila
ella aumentó
הִגְדִּילוּ
higdilu
aumentaron
Futuro1ª
אַגְדִּיל
agdil
aumentaré
נַגְדִּיל
nagdil
aumentaremos
2ª
תַּגְדִּיל
tagdil
m. aumentarás
תַּגְדִּילִי
tagdili
f. aumentarás
תַּגְדִּילוּ
tagdilu
m. aumentaréis
תַּגְדֵּלְנָה
tagdelna
f. aumentaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּגְדִּילוּ tagdilu
3ª
יַגְדִּיל
yagdil
él aumentará
תַּגְדִּיל
tagdil
ella aumentará
יַגְדִּילוּ
yagdilu
ellos aumentarán
תַּגְדֵּלְנָה
tagdelna
ellas aumentarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַגְדִּילוּ yagdilu
Imperativo
הַגְדֵּל!‏
hagdel!
(a un hombre) aumenta!
הַגְדִּילִי!‏
hagdili!
(a una mujer) aumenta!
הַגְדִּילוּ!‏
hagdilu!
(a los hombres) aumentad!
הַגְדֵּלְנָה!‏
hagdelna!
(a los mujeres) aumentad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הַגְדִּילוּ!‏ hagdilu!
Infinitivo
לְהַגְדִּיל
lehagdil
aumentar

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מֻגְדָּל ~ מוגדל
mugdal
m. soy (eres, es) aumentado
מֻגְדֶּלֶת ~ מוגדלת
mugdelet
f. soy (eres, es) aumentada
מֻגְדָּלִים ~ מוגדלים
mugdalim
m. somos (sois, son) aumentados
מֻגְדָּלוֹת ~ מוגדלות
mugdalot
f. somos (sois, son) aumentadas
Pasado1ª
הֻגְדַּלְתִּי ~ הוגדלתי
hugdalti
fui aumentado(-a)
הֻגְדַּלְנוּ ~ הוגדלנו
hugdalnu
fuimos aumentados(-as)
2ª
הֻגְדַּלְתָּ ~ הוגדלת
hugdalta
m. fuiste aumentado
הֻגְדַּלְתְּ ~ הוגדלת
hugdalt
f. fuiste aumentada
הֻגְדַּלְתֶּם ~ הוגדלתם
hugdaltem
m. fuisteis aumentados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻגְדַּלְתֶּם ~ הוגדלתם hugdaltem
הֻגְדַּלְתֶּן ~ הוגדלתן
hugdalten
f. fuisteis aumentadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻגְדַּלְתֶּן ~ הוגדלתן hugdalten
3ª
הֻגְדַּל ~ הוגדל
hugdal
él fue aumentado
הֻגְדְּלָה ~ הוגדלה
hugdela
ella fue aumentada
הֻגְדְּלוּ ~ הוגדלו
hugdelu
fueron aumentados(-as)
Futuro1ª
אֻגְדַּל ~ אוגדל
ugdal
seré aumentado(-a)
נֻגְדַּל ~ נוגדל
nugdal
seremos aumentados(-as)
2ª
תֻּגְדַּל ~ תוגדל
tugdal
m. serás aumentado
תֻּגְדְּלִי ~ תוגדלי
tugdeli
f. serás aumentada
תֻּגְדְּלוּ ~ תוגדלו
tugdelu
m. seréis aumentados
תֻּגְדַּלְנָה ~ תוגדלנה
tugdalna
f. seréis aumentadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֻּגְדְּלוּ ~ תוגדלו tugdelu
3ª
יֻגְדַּל ~ יוגדל
yugdal
él será aumentado
תֻּגְדַּל ~ תוגדל
tugdal
ella será aumentada
יֻגְדְּלוּ ~ יוגדלו
yugdelu
ellos serán aumentados
תֻּגְדַּלְנָה ~ תוגדלנה
tugdalna
ellas serán aumentadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֻגְדְּלוּ ~ יוגדלו yugdelu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
אֲגוּדָל
agudal
ג - ד - לSustantivo – masculinopulgar
גָּדוֹל
gadol
ג - ד - לAdjetivo – modelo katolgrande
גְּדוּלָּה
gdula
ג - ד - לSustantivo – modelo ktulla, femeninograndeza, importancia
גְּדִילָה
gdila
ג - ד - לSustantivo – modelo ktila, femeninocrecimiento
לִגְדּוֹל
ligdol
ג - ד - לVerbo – pa'alcrecer, aumentarse
לְגַדֵּל
legadel
ג - ד - לVerbo – pi'elcrecer, aumentar
גּוֹדֶל
godel
ג - ד - לSustantivo – modelo kotel, masculinotamaño, magnitud
גִּידּוּל
guidul
ג - ד - לSustantivo – modelo kittul, masculinocrianza; crecimiento, aumento; tumor
הַגְדָּלָה
hagdala
ג - ד - לSustantivo – modelo haktala, femeninoaumento, ampliación
מִגְדָּל
migdal
ג - ד - לSustantivo – modelo miktal, masculinotorre
מַגְדֶּלֶת
magdelet
ג - ד - לSustantivo – modelo maktelet, femeninolupa
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: