Conjugación de לְגַדֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ד - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

crecer, aumentar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגַדֵּל megadel m. crezco(-es,-e)	🔊 מְגַדֶּלֶת megadelet f. crezco(-es,-e)	🔊 מְגַדְּלִים megadlim m. crecemos(-éis,-en)	🔊 מְגַדְּלוֹת megadlot f. crecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 גִּדַּלְתִּי ~ גידלתי guidalti crecí		🔊 גִּדַּלְנוּ ~ גידלנו guidalnu crecimos
	2ª	🔊 גִּדַּלְתָּ ~ גידלת guidalta m. creciste	🔊 גִּדַּלְתְּ ~ גידלת guidalt f. creciste	🔊 גִּדַּלְתֶּם ~ גידלתם guidaltem m. crecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּדַּלְתֶּם ~ גידלתם guidaltem	🔊 גִּדַּלְתֶּן ~ גידלתן guidalten f. crecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּדַּלְתֶּן ~ גידלתן guidalten
	3ª	🔊 גִּדֵּל ~ גידל guidel él creció	🔊 גִּדְּלָה ~ גידלה guidla ella creció	🔊 גִּדְּלוּ ~ גידלו guidlu crecieron
Futuro	1ª	🔊 אֲגַדֵּל agadel creceré		🔊 נְגַדֵּל negadel creceremos
	2ª	🔊 תְּגַדֵּל tegadel m. crecerás	🔊 תְּגַדְּלִי tegadli f. crecerás	🔊 תְּגַדְּלוּ tegadlu m. creceréis	🔊 תְּגַדֵּלְנָה tegadelna f. creceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגַדְּלוּ tegadlu
	3ª	🔊 יְגַדֵּל yegadel él crecerá	🔊 תְּגַדֵּל tegadel ella crecerá	🔊 יְגַדְּלוּ yegadlu ellos crecerán	🔊 תְּגַדֵּלְנָה tegadelna ellas crecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגַדְּלוּ yegadlu
Imperativo		🔊 גַּדֵּל!‏ gadel! (a un hombre) crece!	🔊 גַּדְּלִי!‏ gadli! (a una mujer) crece!	🔊 גַּדְּלוּ!‏ gadlu! (a los hombres) creced!	🔊 גַּדֵּלְנָה!‏ gadelna! (a los mujeres) creced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גַּדְּלוּ!‏ gadlu!
Infinitivo		🔊 לְגַדֵּל legadel crecer

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגֻדָּל ~ מגודל megudal m. soy (eres, es) crecido	🔊 מְגֻדֶּלֶת ~ מגודלת megudelet f. soy (eres, es) crecida	🔊 מְגֻדָּלִים ~ מגודלים megudalim m. somos (sois, son) crecidos	🔊 מְגֻדָּלוֹת ~ מגודלות megudalot f. somos (sois, son) crecidas
Pasado	1ª	🔊 גֻּדַּלְתִּי ~ גודלתי gudalti fui crecido(-a)		🔊 גֻּדַּלְנוּ ~ גודלנו gudalnu fuimos crecidos(-as)
	2ª	🔊 גֻּדַּלְתָּ ~ גודלת gudalta m. fuiste crecido	🔊 גֻּדַּלְתְּ ~ גודלת gudalt f. fuiste crecida	🔊 גֻּדַּלְתֶּם ~ גודלתם gudaltem m. fuisteis crecidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֻּדַּלְתֶּם ~ גודלתם gudaltem	🔊 גֻּדַּלְתֶּן ~ גודלתן gudalten f. fuisteis crecidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֻּדַּלְתֶּן ~ גודלתן gudalten
	3ª	🔊 גֻּדַּל ~ גודל gudal él fue crecido	🔊 גֻּדְּלָה ~ גודלה gudla ella fue crecida	🔊 גֻּדְּלוּ ~ גודלו gudlu fueron crecidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲגֻדַּל ~ אגודל agudal seré crecido(-a)		🔊 נְגֻדַּל ~ נגודל negudal seremos crecidos(-as)
	2ª	🔊 תְּגֻדַּל ~ תגודל tegudal m. serás crecido	🔊 תְּגֻדְּלִי ~ תגודלי tegudli f. serás crecida	🔊 תְּגֻדְּלוּ ~ תגודלו tegudlu m. seréis crecidos	🔊 תְּגֻדַּלְנָה ~ תגודלנה tegudalna f. seréis crecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגֻדְּלוּ ~ תגודלו tegudlu
	3ª	🔊 יְגֻדַּל ~ יגודל yegudal él será crecido	🔊 תְּגֻדַּל ~ תגודל tegudal ella será crecida	🔊 יְגֻדְּלוּ ~ יגודלו yegudlu ellos serán crecidos	🔊 תְּגֻדַּלְנָה ~ תגודלנה tegudalna ellas serán crecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגֻדְּלוּ ~ יגודלו yegudlu