Conjugación de לְהִיגָּאֵל

Verbo – NIF'AL

Raíz: ג - א - ל

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser redimido, rescatado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִגְאָל nig'al m. soy (eres, es) redimido	נִגְאֶלֶת nig'elet f. soy (eres, es) redimida	נִגְאָלִים nig'alim m. somos (sois, son) redimidos	נִגְאָלוֹת nig'alot f. somos (sois, son) redimidas
Pasado	1ª	נִגְאַלְתִּי nig'alti fui redimido(-a)		נִגְאַלְנוּ nig'alnu fuimos redimidos(-as)
	2ª	נִגְאַלְתָּ nig'alta m. fuiste redimido	נִגְאַלְתְּ nig'alt f. fuiste redimida	נִגְאַלְתֶּם nig'altem m. fuisteis redimidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגְאַלְתֶּם nig'altem	נִגְאַלְתֶּן nig'alten f. fuisteis redimidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגְאַלְתֶּן nig'alten
	3ª	נִגְאַל nig'al él fue redimido	נִגְאֲלָה nig'ala ella fue redimida	נִגְאֲלוּ nig'alu fueron redimidos(-as)
Futuro	1ª	אֶגָּאֵל ega'el seré redimido(-a)		נִגָּאֵל ~ ניגאל niga'el seremos redimidos(-as)
	2ª	תִּגָּאֵל ~ תיגאל tiga'el m. serás redimido	תִּגָּאֲלִי ~ תיגאלי tiga'ali f. serás redimida	תִּגָּאֲלוּ ~ תיגאלו tiga'alu m. seréis redimidos	תִּגָּאַלְנָה ~ תיגאלנה tiga'alna תִּגָּאֵלְנָה ~ תיגאלנה tiga'elna f. seréis redimidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּגָּאֲלוּ ~ תיגאלו tiga'alu
	3ª	יִגָּאֵל ~ ייגאל yiga'el él será redimido	תִּגָּאֵל ~ תיגאל tiga'el ella será redimida	יִגָּאֲלוּ ~ ייגאלו yiga'alu ellos serán redimidos	תִּגָּאַלְנָה ~ תיגאלנה tiga'alna תִּגָּאֵלְנָה ~ תיגאלנה tiga'elna ellas serán redimidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִגָּאֲלוּ ~ ייגאלו yiga'alu
Imperativo		הִגָּאֵל!‏ ~ היגאל!‏ higa'el! (a un hombre) sé redimido!	הִגָּאֲלִי!‏ ~ היגאלי!‏ higa'ali! (a una mujer) sé redimida!	הִגָּאֲלוּ!‏ ~ היגאלו!‏ higa'alu! (a los hombres) sed redimidos!	הִגָּאַלְנָה!‏ ~ היגאלנה!‏ higa'alna! הִגָּאֵלְנָה!‏ ~ היגאלנה!‏ higa'elna! (a los mujeres) sed redimidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִגָּאֲלוּ!‏ ~ היגאלו!‏ higa'alu!
Infinitivo		לְהִגָּאֵל ~ להיגאל lehiga'el ser redimido