Verbo – NIF'AL
Raíz: נ - שׁ - ך
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִנְשָׁךְ ninshaj 🔊 נִשָּׁךְ ~ נישך nishaj m. soy (eres, es) mordido | 🔊 נִנְשֶׁכֶת ninshejet 🔊 נִשֶּׁכֶת ~ נישכת nishejet f. soy (eres, es) mordida | 🔊 נִנְשָׁכִים ninshajim 🔊 נִשָּׁכִים ~ נישכים nishajim m. somos (sois, son) mordidos | 🔊 נִנְשָׁכוֹת ninshajot 🔊 נִשָּׁכוֹת ~ נישכות nishajot f. somos (sois, son) mordidas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִנְשַׁכְתִּי ninshajti 🔊 נִשַּׁכְתִּי ~ נישכתי nishajti fui mordido(-a) | 🔊 נִנְשַׁכְנוּ ninshajnu 🔊 נִשַּׁכְנוּ ~ נישכנו nishajnu fuimos mordidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִנְשַׁכְתָּ ninshajta 🔊 נִשַּׁכְתָּ ~ נישכת nishajta m. fuiste mordido | 🔊 נִנְשַׁכְתְּ ninshajt 🔊 נִשַּׁכְתְּ ~ נישכת nishajt f. fuiste mordida | 🔊 נִנְשַׁכְתֶּם ninshajtem 🔊 נִשַּׁכְתֶּם ~ נישכתם nishajtem m. fuisteis mordidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִנְשַׁכְתֶּם ninshajtem 🔊 נִשַּׁכְתֶּם ~ נישכתם nishajtem | 🔊 נִנְשַׁכְתֶּן ninshajten 🔊 נִשַּׁכְתֶּן ~ נישכתן nishajten f. fuisteis mordidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִנְשַׁכְתֶּן ninshajten 🔊 נִשַּׁכְתֶּן ~ נישכתן nishajten | |
| 3ª | 🔊 נִנְשַׁךְ ninshaj 🔊 נִשַּׁךְ ~ נישך nishaj él fue mordido | 🔊 נִנְשְׁכָה ninsheja 🔊 נִשְּׁכָה ~ נישכה nishja ella fue mordida | 🔊 נִנְשְׁכוּ ninsheju 🔊 נִשְּׁכוּ ~ נישכו nishju fueron mordidos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶנָּשֵׁךְ enashej seré mordido(-a) | 🔊 נִנָּשֵׁךְ ~ נינשך ninashej seremos mordidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּנָּשֵׁךְ ~ תינשך tinashej m. serás mordido | 🔊 תִּנָּשְׁכִי ~ תינשכי tinashji f. serás mordida | 🔊 תִּנָּשְׁכוּ ~ תינשכו tinashju m. seréis mordidos | 🔊 תִּנָּשַׁכְנָה ~ תינשכנה tinashajna 🔊 תִּנָּשֵׁכְנָה ~ תינשכנה tinashejna f. seréis mordidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּנָּשְׁכוּ ~ תינשכו tinashju | |
| 3ª | 🔊 יִנָּשֵׁךְ ~ יינשך yinashej él será mordido | 🔊 תִּנָּשֵׁךְ ~ תינשך tinashej ella será mordida | 🔊 יִנָּשְׁכוּ ~ יינשכו yinashju ellos serán mordidos | 🔊 תִּנָּשַׁכְנָה ~ תינשכנה tinashajna 🔊 תִּנָּשֵׁכְנָה ~ תינשכנה tinashejna ellas serán mordidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִנָּשְׁכוּ ~ יינשכו yinashju | |
| Imperativo | 🔊 הִנָּשֵׁךְ! ~ הינשך! hinashej! (a un hombre) sé mordido! | 🔊 הִנָּשְׁכִי! ~ הינשכי! hinashji! (a una mujer) sé mordida! | 🔊 הִנָּשְׁכוּ! ~ הינשכו! hinashju! (a los hombres) sed mordidos! | 🔊 הִנָּשַׁכְנָה! ~ הינשכנה! hinashajna! 🔊 הִנָּשֵׁכְנָה! ~ הינשכנה! hinashejna! (a los mujeres) sed mordidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִנָּשְׁכוּ! ~ הינשכו! hinashju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִנָּשֵׁךְ ~ להינשך lehinashej ser mordido | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 נְשִׁיכָהneshija | נ - שׁ - ך | Sustantivo – modelo ktila, femenino | mordedura |
| 🔊 לִנְשׁוֹךְlinshoj | נ - שׁ - ך | Verbo – pa'al | morder |
| 🔊 לְנַשֵּׁךְlenashej | נ - שׁ - ך | Verbo – pi'el | picar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.