Verbo – PI'EL
Raíz: נ - שׁ - ך
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְנַשֵּׁךְ menashej m. pico(-as,-a) | 🔊 מְנַשֶּׁכֶת menashejet f. pico(-as,-a) | 🔊 מְנַשְּׁכִים menashjim m. picamos(-áis,-an) | 🔊 מְנַשְּׁכוֹת menashjot f. picamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִשַּׁכְתִּי ~ נישכתי nishajti piqué | 🔊 נִשַּׁכְנוּ ~ נישכנו nishajnu picamos | ||
| 2ª | 🔊 נִשַּׁכְתָּ ~ נישכת nishajta m. picaste | 🔊 נִשַּׁכְתְּ ~ נישכת nishajt f. picaste | 🔊 נִשַּׁכְתֶּם ~ נישכתם nishajtem m. picasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשַּׁכְתֶּם ~ נישכתם nishajtem | 🔊 נִשַּׁכְתֶּן ~ נישכתן nishajten f. picasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשַּׁכְתֶּן ~ נישכתן nishajten | |
| 3ª | 🔊 נִשֵּׁךְ ~ נישך nishej él picó | 🔊 נִשְּׁכָה ~ נישכה nishja ella picó | 🔊 נִשְּׁכוּ ~ נישכו nishju picaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲנַשֵּׁךְ anashej picaré | 🔊 נְנַשֵּׁךְ nenashej picaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּנַשֵּׁךְ tenashej m. picarás | 🔊 תְּנַשְּׁכִי tenashji f. picarás | 🔊 תְּנַשְּׁכוּ tenashju m. picaréis | 🔊 תְּנַשֵּׁכְנָה tenashejna f. picaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנַשְּׁכוּ tenashju | |
| 3ª | 🔊 יְנַשֵּׁךְ yenashej él picará | 🔊 תְּנַשֵּׁךְ tenashej ella picará | 🔊 יְנַשְּׁכוּ yenashju ellos picarán | 🔊 תְּנַשֵּׁכְנָה tenashejna ellas picarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנַשְּׁכוּ yenashju | |
| Imperativo | 🔊 נַשֵּׁךְ! nashej! (a un hombre) pica! | 🔊 נַשְּׁכִי! nashji! (a una mujer) pica! | 🔊 נַשְּׁכוּ! nashju! (a los hombres) picad! | 🔊 נַשֵּׁכְנָה! nashejna! (a los mujeres) picad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נַשְּׁכוּ! nashju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְנַשֵּׁךְ lenashej picar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְנֻשָּׁךְ ~ מנושך menushaj m. soy (eres, es) picado | 🔊 מְנֻשֶּׁכֶת ~ מנושכת menushejet f. soy (eres, es) picada | 🔊 מְנֻשָּׁכִים ~ מנושכים menushajim m. somos (sois, son) picados | 🔊 מְנֻשָּׁכוֹת ~ מנושכות menushajot f. somos (sois, son) picadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נֻשַּׁכְתִּי ~ נושכתי nushajti fui picado(-a) | 🔊 נֻשַּׁכְנוּ ~ נושכנו nushajnu fuimos picados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נֻשַּׁכְתָּ ~ נושכת nushajta m. fuiste picado | 🔊 נֻשַּׁכְתְּ ~ נושכת nushajt f. fuiste picada | 🔊 נֻשַּׁכְתֶּם ~ נושכתם nushajtem m. fuisteis picados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻשַּׁכְתֶּם ~ נושכתם nushajtem | 🔊 נֻשַּׁכְתֶּן ~ נושכתן nushajten f. fuisteis picadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻשַּׁכְתֶּן ~ נושכתן nushajten | |
| 3ª | 🔊 נֻשַּׁךְ ~ נושך nushaj él fue picado | 🔊 נֻשְּׁכָה ~ נושכה nushja ella fue picada | 🔊 נֻשְּׁכוּ ~ נושכו nushju fueron picados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲנֻשַּׁךְ ~ אנושך anushaj seré picado(-a) | 🔊 נְנֻשַּׁךְ ~ ננושך nenushaj seremos picados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּנֻשַּׁךְ ~ תנושך tenushaj m. serás picado | 🔊 תְּנֻשְּׁכִי ~ תנושכי tenushji f. serás picada | 🔊 תְּנֻשְּׁכוּ ~ תנושכו tenushju m. seréis picados | 🔊 תְּנֻשַּׁכְנָה ~ תנושכנה tenushajna f. seréis picadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנֻשְּׁכוּ ~ תנושכו tenushju | |
| 3ª | 🔊 יְנֻשַּׁךְ ~ ינושך yenushaj él será picado | 🔊 תְּנֻשַּׁךְ ~ תנושך tenushaj ella será picada | 🔊 יְנֻשְּׁכוּ ~ ינושכו yenushju ellos serán picados | 🔊 תְּנֻשַּׁכְנָה ~ תנושכנה tenushajna ellas serán picadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנֻשְּׁכוּ ~ ינושכו yenushju | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 נְשִׁיכָהneshija | נ - שׁ - ך | Sustantivo – modelo ktila, femenino | mordedura |
| 🔊 לִנְשׁוֹךְlinshoj | נ - שׁ - ך | Verbo – pa'al | morder |
| 🔊 לְהִינָּשֵׁךְlehinashej | נ - שׁ - ך | Verbo – nif'al | ser mordido |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.