Verbo – PA'AL
Raíz: י - ע - ד
La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 יוֹעֵד yo'ed m. designo(-as,-a) | 🔊 יוֹעֶדֶת yo'edet f. designo(-as,-a) | 🔊 יוֹעֲדִים yo'adim m. designamos(-áis,-an) | 🔊 יוֹעֲדוֹת yo'adot f. designamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 יָעַדְתִּי ya'adeti designé | 🔊 יָעַדְנוּ ya'adnu designamos | ||
| 2ª | 🔊 יָעַדְתָּ ya'adeta m. designaste | 🔊 יָעַדְתְּ ya'adet f. designaste | 🔊 יְעַדְתֶּם ye'adetem m. designasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 יָעַדְתֶּם ya'adetem | 🔊 יְעַדְתֶּן ye'adeten f. designasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 יָעַדְתֶּן ya'adeten | |
| 3ª | 🔊 יָעַד ya'ad él designó | 🔊 יָעֲדָה ya'ada ella designó | 🔊 יָעֲדוּ ya'adu designaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אִיעַד i'ad designaré | 🔊 נִיעַד ni'ad designaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּיעַד ti'ad m. designarás | 🔊 תִּיעֲדִי ti'adi f. designarás | 🔊 תִּיעֲדוּ ti'adu m. designaréis | 🔊 תִּיעַדְנָה ti'adna f. designaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּיעֲדוּ ti'adu | |
| 3ª | 🔊 יִיעַד yi'ad él designará | 🔊 תִּיעַד ti'ad ella designará | 🔊 יִיעֲדוּ yi'adu ellos designarán | 🔊 תִּיעַדְנָה ti'adna ellas designarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִיעֲדוּ yi'adu | |
| Imperativo | 🔊 יְעַד! ye'ad! (a un hombre) designa! | 🔊 יַעֲדִי! ya'adi! (a una mujer) designa! | 🔊 יַעֲדוּ! ya'adu! (a los hombres) designad! | 🔊 יְעַדְנָה! ye'adna! (a los mujeres) designad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעֲדוּ! ya'adu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִיעֹד ~ ליעוד li'od designar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 יַעַדya'ad | י - ע - ד | Sustantivo – modelo ketel, masculino | objetivo, destino |
| 🔊 לְהִיווָּעֵדlehiva'ed | י - ע - ד | Verbo – nif'al | ser diseñado (para); encontrarse |
| 🔊 לְייַעֵדleya'ed | י - ע - ד | Verbo – pi'el | designar |
| 🔊 לְהוֹעִידleho'id | י - ע - ד | Verbo – hif'il | destinar, designar |
| 🔊 מוּעָדmu'ad | י - ע - ד | Verbo – huf'al | ser diseñado (para) (ל-) |
| 🔊 מוֹעֵדmo'ed | י - ע - ד | Sustantivo – modelo maktel, masculino | hora señalada, tiempo específico; fecha conmemorativa, fiesta judía |
| 🔊 מוֹעֲדוֹןmo'adon | י - ע - ד | Sustantivo – masculino | club; casa club, sala cultural |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.