Conjugación de לִבְצוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: ב - צ - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

recoger (uvas)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		בּוֹצֵר botzer m. recojo(-es,-e)	בּוֹצֶרֶת botzeret f. recojo(-es,-e)	בּוֹצְרִים botzrim m. recogemos(-éis,-en)	בּוֹצְרוֹת botzrot f. recogemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	בָּצַרְתִּי batzarti recogí		בָּצַרְנוּ batzarnu recogimos
	2ª	בָּצַרְתָּ batzarta m. recogiste	בָּצַרְתְּ batzart f. recogiste	בְּצַרְתֶּם btzartem m. recogisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּצַרְתֶּם batzartem	בְּצַרְתֶּן btzarten f. recogisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: בָּצַרְתֶּן batzarten
	3ª	בָּצַר batzar él recogió	בָּצְרָה batzra ella recogió	בָּצְרוּ batzru recogieron
Futuro	1ª	אֶבְצֹר ~ אבצור evtzor recogeré		נִבְצֹר ~ נבצור nivtzor recogeremos
	2ª	תִּבְצֹר ~ תבצור tivtzor m. recogerás	תִּבְצְרִי tivtzeri f. recogerás	תִּבְצְרוּ tivtzeru m. recogeréis	תִּבְצֹרְנָה ~ תבצורנה tivtzorna f. recogeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּבְצְרוּ tivtzeru
	3ª	יִבְצֹר ~ יבצור yivtzor él recogerá	תִּבְצֹר ~ תבצור tivtzor ella recogerá	יִבְצְרוּ yivtzeru ellos recogerán	תִּבְצֹרְנָה ~ תבצורנה tivtzorna ellas recogerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִבְצְרוּ yivtzeru
Imperativo		בְּצֹר!‏ ~ בצור!‏ btzor! (a un hombre) recoge!	בִּצְרִי!‏ bitzri! (a una mujer) recoge!	בִּצְרוּ!‏ bitzru! (a los hombres) recoged!	בְּצֹרְנָה!‏ ~ בצורנה!‏ btzorna! (a los mujeres) recoged! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: בִּצְרוּ!‏ bitzru!
Infinitivo		לִבְצֹר ~ לבצור livtzor recoger