Conjugación de לִנְשׁוֹל

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - שׁ - ל

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.

Traducción

perder, mudar (por ej. piel, de una serpiente), sacar los zapatos (arcaico)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נוֹשֵׁל noshel m. pierdo(-es,-e)	🔊 נוֹשֶׁלֶת noshelet f. pierdo(-es,-e)	🔊 נוֹשְׁלִים noshlim m. perdemos(-erdéis,-ierden)	🔊 נוֹשְׁלוֹת noshlot f. perdemos(-erdéis,-ierden)
Pasado	1ª	🔊 נָשַׁלְתִּי nashalti perdí		🔊 נָשַׁלְנוּ nashalnu perdimos
	2ª	🔊 נָשַׁלְתָּ nashalta m. perdiste	🔊 נָשַׁלְתְּ nashalt f. perdiste	🔊 נְשַׁלְתֶּם neshaltem m. perdisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָשַׁלְתֶּם nashaltem	🔊 נְשַׁלְתֶּן neshalten f. perdisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָשַׁלְתֶּן nashalten
	3ª	🔊 נָשַׁל nashal él perdió	🔊 נָשְׁלָה nashla ella perdió	🔊 נָשְׁלוּ nashlu perdieron
Futuro	1ª	🔊 אֶשַּׁל eshal perderé		🔊 נִשַּׁל ~ נישל nishal perderemos
	2ª	🔊 תִּשַּׁל ~ תישל tishal m. perderás	🔊 תִּשְּׁלִי ~ תישלי tishli f. perderás	🔊 תִּשְּׁלוּ ~ תישלו tishlu m. perderéis	🔊 תִּשַּׁלְנָה ~ תישלנה tishalna f. perderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְּׁלוּ ~ תישלו tishlu
	3ª	🔊 יִשַּׁל ~ יישל yishal él perderá	🔊 תִּשַּׁל ~ תישל tishal ella perderá	🔊 יִשְּׁלוּ ~ יישלו yishlu ellos perderán	🔊 תִּשַּׁלְנָה ~ תישלנה tishalna ellas perderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְּׁלוּ ~ יישלו yishlu
Imperativo		🔊 שַׁל!‏ shal! (a un hombre) pierde!	🔊 שְׁלִי!‏ shli! (a una mujer) pierde!	🔊 שְׁלוּ!‏ shlu! (a los hombres) perded!	🔊 שַׁלְנָה!‏ shalna! (a los mujeres) perded! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שְׁלוּ!‏ shlu!
Infinitivo		🔊 לִנְשֹׁל ~ לנשול linshol perder