Verbo – PA'AL
Raíz: ס - ד - ק
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 סוֹדֵק sodek m. agrieto(-as,-a) | 🔊 סוֹדֶקֶת sodeket f. agrieto(-as,-a) | 🔊 סוֹדְקִים sodkim m. agrietamos(-áis,-an) | 🔊 סוֹדְקוֹת sodkot f. agrietamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 סָדַקְתִּי sadakti agrieté | 🔊 סָדַקְנוּ sadaknu agrietamos | ||
| 2ª | 🔊 סָדַקְתָּ sadakta m. agrietaste | 🔊 סָדַקְתְּ sadakt f. agrietaste | 🔊 סְדַקְתֶּם sdaktem m. agrietasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סָדַקְתֶּם sadaktem | 🔊 סְדַקְתֶּן sdakten f. agrietasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סָדַקְתֶּן sadakten | |
| 3ª | 🔊 סָדַק sadak él agrietó | 🔊 סָדְקָה sadka ella agrietó | 🔊 סָדְקוּ sadku agrietaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶסְדֹּק ~ אסדוק esdok agrietaré | 🔊 נִסְדֹּק ~ נסדוק nisdok agrietaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּסְדֹּק ~ תסדוק tisdok m. agrietarás | 🔊 תִּסְדְּקִי tisdeki f. agrietarás | 🔊 תִּסְדְּקוּ tisdeku m. agrietaréis | 🔊 תִּסְדֹּקְנָה ~ תסדוקנה tisdokna f. agrietaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּסְדְּקוּ tisdeku | |
| 3ª | 🔊 יִסְדֹּק ~ יסדוק yisdok él agrietará | 🔊 תִּסְדֹּק ~ תסדוק tisdok ella agrietará | 🔊 יִסְדְּקוּ yisdeku ellos agrietarán | 🔊 תִּסְדֹּקְנָה ~ תסדוקנה tisdokna ellas agrietarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִסְדְּקוּ yisdeku | |
| Imperativo | 🔊 סְדֹק! ~ סדוק! sdok! (a un hombre) agrieta! | 🔊 סִדְקִי! sidki! (a una mujer) agrieta! | 🔊 סִדְקוּ! sidku! (a los hombres) agrietad! | 🔊 סְדֹקְנָה! ~ סדוקנה! sdokna! (a los mujeres) agrietad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 סִדְקוּ! sidku! | |
| Infinitivo | 🔊 לִסְדֹּק ~ לסדוק lisdok agrietar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 סֶדֶקsedek | ס - ד - ק | Sustantivo – modelo ketel, masculino | grieta, fisura |
| 🔊 לְהִיסָּדֵקlehisadek | ס - ד - ק | Verbo – nif'al | estar rajado, fisurado |
| 🔊 לְסַדֵּקlesadek | ס - ד - ק | Verbo – pi'el | causar rotura, fisurar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.