Conjugación de לְהַזְעִיף

Verbo – HIF'IL

Raíz: ז - ע - ף

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

fruncir el ceño, enfadarse (להזעיף פנים)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַזְעִיף maz'if m. frunzo(-es,-e) el ceño	🔊 מַזְעִיפָה maz'ifa f. frunzo(-es,-e) el ceño	🔊 מַזְעִיפִים maz'ifim m. fruncimos(-ís,-en) el ceño	🔊 מַזְעִיפוֹת maz'ifot f. fruncimos(-ís,-en) el ceño
Pasado	1ª	🔊 הִזְעַפְתִּי hiz'afti fruncí el ceño		🔊 הִזְעַפְנוּ hiz'afnu fruncimos el ceño
	2ª	🔊 הִזְעַפְתָּ hiz'afta m. frunciste el ceño	🔊 הִזְעַפְתְּ hiz'aft f. frunciste el ceño	🔊 הִזְעַפְתֶּם hiz'aftem m. fruncisteis el ceño Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְעַפְתֶּם hiz'aftem	🔊 הִזְעַפְתֶּן hiz'aften f. fruncisteis el ceño Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִזְעַפְתֶּן hiz'aften
	3ª	🔊 הִזְעִיף hiz'if él frunció el ceño	🔊 הִזְעִיפָה hiz'ifa ella frunció el ceño	🔊 הִזְעִיפוּ hiz'ifu fruncieron el ceño
Futuro	1ª	🔊 אַזְעִיף az'if frunciré el ceño		🔊 נַזְעִיף naz'if frunciremos el ceño
	2ª	🔊 תַּזְעִיף taz'if m. fruncirás el ceño	🔊 תַּזְעִיפִי taz'ifi f. fruncirás el ceño	🔊 תַּזְעִיפוּ taz'ifu m. frunciréis el ceño	🔊 תַּזְעֵפְנָה taz'efna f. frunciréis el ceño En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּזְעִיפוּ taz'ifu
	3ª	🔊 יַזְעִיף yaz'if él fruncirá el ceño	🔊 תַּזְעִיף taz'if ella fruncirá el ceño	🔊 יַזְעִיפוּ yaz'ifu ellos fruncirán el ceño	🔊 תַּזְעֵפְנָה taz'efna ellas fruncirán el ceño En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַזְעִיפוּ yaz'ifu
Imperativo		🔊 הַזְעֵף!‏ haz'ef! (a un hombre) frunce el ceño!	🔊 הַזְעִיפִי!‏ haz'ifi! (a una mujer) frunce el ceño!	🔊 הַזְעִיפוּ!‏ haz'ifu! (a los hombres) fruncid el ceño!	🔊 הַזְעֵפְנָה!‏ haz'efna! (a los mujeres) fruncid el ceño! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַזְעִיפוּ!‏ haz'ifu!
Infinitivo		🔊 לְהַזְעִיף lehaz'if fruncir el ceño