Verb – HIF'IL
Root: ז - ע - ף
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַזְעִיף maz'if I / you m. sg. / he / it frown(s) | 🔊 מַזְעִיפָה maz'ifa I / you f. sg. / she / it frown(s) | 🔊 מַזְעִיפִים maz'ifim we / you m. pl. / they m. frown | 🔊 מַזְעִיפוֹת maz'ifot we / you f. pl. / they f. frown | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִזְעַפְתִּי hiz'afti I frowned | 🔊 הִזְעַפְנוּ hiz'afnu we frowned | ||
| 2nd | 🔊 הִזְעַפְתָּ hiz'afta you m. sg. frowned | 🔊 הִזְעַפְתְּ hiz'aft you f. sg. frowned | 🔊 הִזְעַפְתֶּם hiz'aftem you m. pl. frowned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזְעַפְתֶּם hiz'aftem | 🔊 הִזְעַפְתֶּן hiz'aften you f. pl. frowned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִזְעַפְתֶּן hiz'aften | |
| 3rd | 🔊 הִזְעִיף hiz'if he / it frowned | 🔊 הִזְעִיפָה hiz'ifa she / it frowned | 🔊 הִזְעִיפוּ hiz'ifu they frowned | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַזְעִיף az'if I will frown | 🔊 נַזְעִיף naz'if we will frown | ||
| 2nd | 🔊 תַּזְעִיף taz'if you m. sg. will frown | 🔊 תַּזְעִיפִי taz'ifi you f. sg. will frown | 🔊 תַּזְעִיפוּ taz'ifu you m. pl. will frown | 🔊 תַּזְעֵפְנָה taz'efna you f. pl. will frown In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּזְעִיפוּ taz'ifu | |
| 3rd | 🔊 יַזְעִיף yaz'if he / it will frown | 🔊 תַּזְעִיף taz'if she / it will frown | 🔊 יַזְעִיפוּ yaz'ifu they m. will frown | 🔊 תַּזְעֵפְנָה taz'efna they f. will frown In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַזְעִיפוּ yaz'ifu | |
| Imperative | 🔊 הַזְעֵף! haz'ef! (to a man) frown! | 🔊 הַזְעִיפִי! haz'ifi! (to a woman) frown! | 🔊 הַזְעִיפוּ! haz'ifu! (to men) frown! | 🔊 הַזְעֵפְנָה! haz'efna! (to women) frown! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַזְעִיפוּ! haz'ifu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַזְעִיף lehaz'if to frown | ||||
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."