Conjugación de לִיעוֹף

Verbo – PA'AL

Raíz: י - ע - ף

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.

Traducción

estar cansado, fatigado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 יָעֵף ya'ef m. estoy(-ás,-á) cansado	🔊 יְעֵפָה ye'efa f. estoy(-ás,-á) cansada	🔊 יְעֵפִים ye'efim m. estamos(-áis,-án) cansados	🔊 יְעֵפוֹת ye'efot f. estamos(-áis,-án) cansadas
Pasado	1ª	🔊 יָעַפְתִּי ya'afti estuve cansado(-a)		🔊 יָעַפְנוּ ya'afnu estuvimos cansados(-as)
	2ª	🔊 יָעַפְתָּ ya'afta m. estuviste cansado	🔊 יָעַפְתְּ ya'aft f. estuviste cansada	🔊 יְעַפְתֶּם ye'aftem m. estuvisteis cansados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 יָעַפְתֶּם ya'aftem	🔊 יְעַפְתֶּן ye'aften f. estuvisteis cansadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 יָעַפְתֶּן ya'aften
	3ª	🔊 יָעַף ya'af él estuvo cansado	🔊 יָעֲפָה ya'afa ella estuvo cansada	🔊 יָעֲפוּ ya'afu estuvieron cansados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אִיעַף i'af estaré cansado(-a)		🔊 נִיעַף ni'af estaremos cansados(-as)
	2ª	🔊 תִּיעַף ti'af m. estarás cansado	🔊 תִּיעֲפִי ti'afi f. estarás cansada	🔊 תִּיעֲפוּ ti'afu m. estaréis cansados	🔊 תִּיעַפְנָה ti'afna f. estaréis cansadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּיעֲפוּ ti'afu
	3ª	🔊 יִיעַף yi'af él estará cansado	🔊 תִּיעַף ti'af ella estará cansada	🔊 יִיעֲפוּ yi'afu ellos estarán cansados	🔊 תִּיעַפְנָה ti'afna ellas estarán cansadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִיעֲפוּ yi'afu
Imperativo		🔊 יְעַף!‏ ye'af! (a un hombre) está cansado!	🔊 יַעֲפִי!‏ ya'afi! (a una mujer) está cansada!	🔊 יַעֲפוּ!‏ ya'afu! (a los hombres) estad cansados!	🔊 יְעַפְנָה!‏ ye'afna! (a los mujeres) estad cansadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעֲפוּ!‏ ya'afu!
Infinitivo		🔊 לִיעֹף ~ ליעוף li'of estar cansado