pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְדַכֵּא https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: ד - כ - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

oprimir, presionar, causar depresión

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְדַכֵּא
medake
m. oprimo(-es,-e)
מְדַכֵּאת
medaket
f. oprimo(-es,-e)
מְדַכְּאִים
medak'im
m. oprimimos(-ís,-en)
מְדַכְּאוֹת
medak'ot
f. oprimimos(-ís,-en)
Pasado1ª
דִּכֵּאתִי ~ דיכאתי
diketi
oprimí
דִּכֵּאנוּ ~ דיכאנו
dikenu
oprimimos
2ª
דִּכֵּאתָ ~ דיכאת
diketa
m. oprimiste
דִּכֵּאת ~ דיכאת
diket
f. oprimiste
דִּכֵּאתֶם ~ דיכאתם
diketem
m. oprimisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
דִּכֵּאתֶם ~ דיכאתם diketem
דִּכֵּאתֶן ~ דיכאתן
diketen
f. oprimisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
דִּכֵּאתֶן ~ דיכאתן diketen
3ª
דִּכֵּא ~ דיכא
dike
él oprimió
דִּכְּאָה ~ דיכאה
dik'a
ella oprimió
דִּכְּאוּ ~ דיכאו
dik'u
oprimieron
Futuro1ª
אֲדַכֵּא
adake
oprimiré
נְדַכֵּא
nedake
oprimiremos
2ª
תְּדַכֵּא
tedake
m. oprimirás
תְּדַכְּאִי
tedak'i
f. oprimirás
תְּדַכְּאוּ
tedak'u
m. oprimiréis
תְּדַכֶּאנָה
tedakena
f. oprimiréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּדַכְּאוּ tedak'u
3ª
יְדַכֵּא
yedake
él oprimirá
תְּדַכֵּא
tedake
ella oprimirá
יְדַכְּאוּ
yedak'u
ellos oprimirán
תְּדַכֶּאנָה
tedakena
ellas oprimirán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְדַכְּאוּ yedak'u
Imperativo
דַּכֵּא!‏
dake!
(a un hombre) oprime!
דַּכְּאִי!‏
dak'i!
(a una mujer) oprime!
דַּכְּאוּ!‏
dak'u!
(a los hombres) oprimid!
דַּכֶּאנָה!‏
dakena!
(a los mujeres) oprimid!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
דַּכְּאוּ!‏ dak'u!
Infinitivo
לְדַכֵּא
ledake
oprimir

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְדֻכָּא ~ מדוכא
meduka
m. soy (eres, es) oprimido
מְדֻכֵּאת ~ מדוכאת
meduket
f. soy (eres, es) oprimida
מְדֻכָּאִים ~ מדוכאים
meduka'im
m. somos (sois, son) oprimidos
מְדֻכָּאוֹת ~ מדוכאות
meduka'ot
f. somos (sois, son) oprimidas
Pasado1ª
דֻּכֵּאתִי ~ דוכאתי
duketi
fui oprimido(-a)
דֻּכֵּאנוּ ~ דוכאנו
dukenu
fuimos oprimidos(-as)
2ª
דֻּכֵּאתָ ~ דוכאת
duketa
m. fuiste oprimido
דֻּכֵּאת ~ דוכאת
duket
f. fuiste oprimida
דֻּכֵּאתֶם ~ דוכאתם
duketem
m. fuisteis oprimidos
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
דֻּכֵּאתֶם ~ דוכאתם duketem
דֻּכֵּאתֶן ~ דוכאתן
duketen
f. fuisteis oprimidas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
דֻּכֵּאתֶן ~ דוכאתן duketen
3ª
דֻּכָּא ~ דוכא
duka
él fue oprimido
דֻּכְּאָה ~ דוכאה
duk'a
ella fue oprimida
דֻּכְּאוּ ~ דוכאו
duk'u
fueron oprimidos(-as)
Futuro1ª
אֲדֻכָּא ~ אדוכא
aduka
seré oprimido(-a)
נְדֻכָּא ~ נדוכא
neduka
seremos oprimidos(-as)
2ª
תְּדֻכָּא ~ תדוכא
teduka
m. serás oprimido
תְּדֻכְּאִי ~ תדוכאי
teduk'i
f. serás oprimida
תְּדֻכְּאוּ ~ תדוכאו
teduk'u
m. seréis oprimidos
תְּדֻכֶּאנָה ~ תדוכאנה
tedukena
f. seréis oprimidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּדֻכְּאוּ ~ תדוכאו teduk'u
3ª
יְדֻכָּא ~ ידוכא
yeduka
él será oprimido
תְּדֻכָּא ~ תדוכא
teduka
ella será oprimida
יְדֻכְּאוּ ~ ידוכאו
yeduk'u
ellos serán oprimidos
תְּדֻכֶּאנָה ~ תדוכאנה
tedukena
ellas serán oprimidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְדֻכְּאוּ ~ ידוכאו yeduk'u
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
דִּיכָּאוֹן
dika'on
ד - כ - אSustantivo – modelo kittalon, masculinodepresión
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: