Verbo – HITPA'EL
Raíz: ב - ק - שׁ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְבַּקֵּשׁ mitbakesh m. soy (eres, es) requerido | 🔊 מִתְבַּקֶּשֶׁת mitbakeshet f. soy (eres, es) requerida | 🔊 מִתְבַּקְּשִׁים mitbakshim m. somos (sois, son) requeridos | 🔊 מִתְבַּקְּשׁוֹת mitbakshot f. somos (sois, son) requeridas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְבַּקַּשְׁתִּי hitbakashti fui requerido(-a) | 🔊 הִתְבַּקַּשְׁנוּ hitbakashnu fuimos requeridos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הִתְבַּקַּשְׁתָּ hitbakashta m. fuiste requerido | 🔊 הִתְבַּקַּשְׁתְּ hitbakasht f. fuiste requerida | 🔊 הִתְבַּקַּשְׁתֶּם hitbakashtem m. fuisteis requeridos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְבַּקַּשְׁתֶּם hitbakashtem | 🔊 הִתְבַּקַּשְׁתֶּן hitbakashten f. fuisteis requeridas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְבַּקַּשְׁתֶּן hitbakashten | |
| 3ª | 🔊 הִתְבַּקֵּשׁ hitbakesh él fue requerido | 🔊 הִתְבַּקְּשָׁה hitbaksha ella fue requerida | 🔊 הִתְבַּקְּשׁוּ hitbakshu fueron requeridos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְבַּקֵּשׁ etbakesh seré requerido(-a) | 🔊 נִתְבַּקֵּשׁ nitbakesh seremos requeridos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְבַּקֵּשׁ titbakesh m. serás requerido | 🔊 תִּתְבַּקְּשִׁי titbakshi f. serás requerida | 🔊 תִּתְבַּקְּשׁוּ titbakshu m. seréis requeridos | 🔊 תִּתְבַּקֵּשְׁנָה titbakeshna f. seréis requeridas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְבַּקְּשׁוּ titbakshu | |
| 3ª | 🔊 יִתְבַּקֵּשׁ yitbakesh él será requerido | 🔊 תִּתְבַּקֵּשׁ titbakesh ella será requerida | 🔊 יִתְבַּקְּשׁוּ yitbakshu ellos serán requeridos | 🔊 תִּתְבַּקֵּשְׁנָה titbakeshna ellas serán requeridas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְבַּקְּשׁוּ yitbakshu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְבַּקֵּשׁ! hitbakesh! (a un hombre) sé requerido! | 🔊 הִתְבַּקְּשִׁי! hitbakshi! (a una mujer) sé requerida! | 🔊 הִתְבַּקְּשׁוּ! hitbakshu! (a los hombres) sed requeridos! | 🔊 הִתְבַּקֵּשְׁנָה! hitbakeshna! (a los mujeres) sed requeridas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְבַּקְּשׁוּ! hitbakshu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְבַּקֵּשׁ lehitbakesh ser requerido | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 בִּיקּוּשׁbikush | ב - ק - שׁ | Sustantivo – modelo kittul, masculino | demanda (economía); búsqueda |
| 🔊 לְבַקֵּשׁlevakesh | ב - ק - שׁ | Verbo – pi'el | pedir, buscar |
| 🔊 בַּקָּשָׁהbakasha | ב - ק - שׁ | Sustantivo – modelo kattala, femenino | petición, solicitud |
| 🔊 מְבוּקָּשׁmevukash | ב - ק - שׁ | Adjetivo – modelo mekuttal | deseado, buscado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.