Conjugación de לִלְכּוֹד

Verbo – PA'AL

Raíz: ל - כ - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

capturar, atrapar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		לוֹכֵד lojed m. capturo(-as,-a)	לוֹכֶדֶת lojedet f. capturo(-as,-a)	לוֹכְדִים lojdim m. capturamos(-áis,-an)	לוֹכְדוֹת lojdot f. capturamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	לָכַדְתִּי lajadeti capturé		לָכַדְנוּ lajadnu capturamos
	2ª	לָכַדְתָּ lajadeta m. capturaste	לָכַדְתְּ lajadet f. capturaste	לְכַדְתֶּם lejadetem m. capturasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לָכַדְתֶּם lajadetem	לְכַדְתֶּן lejadeten f. capturasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: לָכַדְתֶּן lajadeten
	3ª	לָכַד lajad él capturó	לָכְדָה lajda ella capturó	לָכְדוּ lajdu capturaron
Futuro	1ª	אֶלְכֹּד ~ אלכוד elkod capturaré		נִלְכֹּד ~ נלכוד nilkod capturaremos
	2ª	תִּלְכֹּד ~ תלכוד tilkod m. capturarás	תִּלְכְּדִי tilkedi f. capturarás	תִּלְכְּדוּ tilkedu m. capturaréis	תִּלְכֹּדְנָה ~ תלכודנה tilkodna f. capturaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּלְכְּדוּ tilkedu
	3ª	יִלְכֹּד ~ ילכוד yilkod él capturará	תִּלְכֹּד ~ תלכוד tilkod ella capturará	יִלְכְּדוּ yilkedu ellos capturarán	תִּלְכֹּדְנָה ~ תלכודנה tilkodna ellas capturarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִלְכְּדוּ yilkedu
Imperativo		לְכֹד!‏ ~ לכוד!‏ lejod! (a un hombre) captura!	לִכְדִי!‏ lijdi! (a una mujer) captura!	לִכְדוּ!‏ lijdu! (a los hombres) capturad!	לְכֹדְנָה!‏ ~ לכודנה!‏ lejodna! (a los mujeres) capturad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: לִכְדוּ!‏ lijdu!
Infinitivo		לִלְכֹּד ~ ללכוד lilkod capturar