Verbo – HITPA'EL
Raíz: ח - ל - שׁ
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְחַלֵּשׁ mitjalesh m. me (te, se) debilito(-as,-a) | 🔊 מִתְחַלֶּשֶׁת mitjaleshet f. me (te, se) debilito(-as,-a) | 🔊 מִתְחַלְּשִׁים mitjalshim m. nos (os, se) debilitamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְחַלְּשׁוֹת mitjalshot f. nos (os, se) debilitamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְחַלַּשְׁתִּי hitjalashti me debilité | 🔊 הִתְחַלַּשְׁנוּ hitjalashnu nos debilitamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְחַלַּשְׁתָּ hitjalashta m. te debilitaste | 🔊 הִתְחַלַּשְׁתְּ hitjalasht f. te debilitaste | 🔊 הִתְחַלַּשְׁתֶּם hitjalashtem m. os debilitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַלַּשְׁתֶּם hitjalashtem | 🔊 הִתְחַלַּשְׁתֶּן hitjalashten f. os debilitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַלַּשְׁתֶּן hitjalashten | |
| 3ª | 🔊 הִתְחַלֵּשׁ hitjalesh él se debilitó | 🔊 הִתְחַלְּשָׁה hitjalsha ella se debilitó | 🔊 הִתְחַלְּשׁוּ hitjalshu se debilitaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְחַלֵּשׁ etjalesh me debilitaré | 🔊 נִתְחַלֵּשׁ nitjalesh nos debilitaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְחַלֵּשׁ titjalesh m. te debilitarás | 🔊 תִּתְחַלְּשִׁי titjalshi f. te debilitarás | 🔊 תִּתְחַלְּשׁוּ titjalshu m. os debilitaréis | 🔊 תִּתְחַלֵּשְׁנָה titjaleshna f. os debilitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְחַלְּשׁוּ titjalshu | |
| 3ª | 🔊 יִתְחַלֵּשׁ yitjalesh él se debilitará | 🔊 תִּתְחַלֵּשׁ titjalesh ella se debilitará | 🔊 יִתְחַלְּשׁוּ yitjalshu ellos se debilitarán | 🔊 תִּתְחַלֵּשְׁנָה titjaleshna ellas se debilitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְחַלְּשׁוּ yitjalshu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְחַלֵּשׁ! hitjalesh! (a un hombre) debilítate! | 🔊 הִתְחַלְּשִׁי! hitjalshi! (a una mujer) debilítate! | 🔊 הִתְחַלְּשׁוּ! hitjalshu! (a los hombres) debilitaos! | 🔊 הִתְחַלֵּשְׁנָה! hitjaleshna! (a los mujeres) debilitaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְחַלְּשׁוּ! hitjalshu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְחַלֵּשׁ lehitjalesh debilitarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 חוּלְשָׁהjulsha | ח - ל - שׁ | Sustantivo – modelo kutla, femenino | debilidad |
| 🔊 חַלָּשׁjalash | ח - ל - שׁ | Adjetivo – modelo kattal | débil |
| 🔊 לַחֲלוֹשׁlajalosh | ח - ל - שׁ | Verbo – pa'al | debilitarse, languidecer |
| 🔊 לַחֲלוֹשׁlajalosh | ח - ל - שׁ | Verbo – pa'al | dominar (a alguien) (על) |
| 🔊 לְהֵיחָלֵשׁlehejalesh | ח - ל - שׁ | Verbo – nif'al | volverse más débil |
| 🔊 לְהַחֲלִישׁlehajalish | ח - ל - שׁ | Verbo – hif'il | debilitar, languir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.