Conjugación de לְהִשְׁתַּגֵּעַ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: שׁ - ג - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

volverse loco

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִשְׁתַּגֵּעַ mishtaguea m. me (te, se) vuelvo(-es,-e) loco	🔊 מִשְׁתַּגַּעַת mishtaga'at f. me (te, se) vuelvo(-es,-e) loca	🔊 מִשְׁתַּגְּעִים mishtag'im m. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven) locos	🔊 מִשְׁתַּגְּעוֹת mishtag'ot f. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven) locas
Pasado	1ª	🔊 הִשְׁתַּגַּעְתִּי hishtagati me volví loco(-a)		🔊 הִשְׁתַּגַּעְנוּ hishtaganu nos volvimos locos(-as)
	2ª	🔊 הִשְׁתַּגַּעְתָּ hishtagata m. te volviste loco	🔊 הִשְׁתַּגַּעְתְּ hishtagat f. te volviste loca	🔊 הִשְׁתַּגַּעְתֶּם hishtaga'atem m. os volvisteis locos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּגַּעְתֶּם hishtagatem	🔊 הִשְׁתַּגַּעְתֶּן hishtaga'aten f. os volvisteis locas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּגַּעְתֶּן hishtagaten
	3ª	🔊 הִשְׁתַּגֵּעַ hishtaguea 🔊 הִשְׁתַּגַּע hishtaga él se volvió loco	🔊 הִשְׁתַּגְּעָה hishtag'a ella se volvió loca	🔊 הִשְׁתַּגְּעוּ hishtag'u se volvieron locos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁתַּגֵּעַ eshtaguea 🔊 אֶשְׁתַּגַּע eshtaga me volveré loco(-a)		🔊 נִשְׁתַּגֵּעַ nishtaguea 🔊 נִשְׁתַּגַּע nishtaga nos volveremos locos(-as)
	2ª	🔊 תִּשְׁתַּגֵּעַ tishtaguea 🔊 תִּשְׁתַּגַּע tishtaga m. te volverás loco	🔊 תִּשְׁתַּגְּעִי tishtag'i f. te volverás loca	🔊 תִּשְׁתַּגְּעוּ tishtag'u m. os volveréis locos	🔊 תִּשְׁתַּגַּעְנָה tishtagana f. os volveréis locas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁתַּגְּעוּ tishtag'u
	3ª	🔊 יִשְׁתַּגֵּעַ yishtaguea 🔊 יִשְׁתַּגַּע yishtaga él se volverá loco	🔊 תִּשְׁתַּגֵּעַ tishtaguea 🔊 תִּשְׁתַּגַּע tishtaga ella se volverá loca	🔊 יִשְׁתַּגְּעוּ yishtag'u ellos se volverán locos	🔊 תִּשְׁתַּגַּעְנָה tishtagana ellas se volverán locas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁתַּגְּעוּ yishtag'u
Imperativo		🔊 הִשְׁתַּגֵּעַ!‏ hishtaguea! 🔊 הִשְׁתַּגַּע!‏ hishtaga! (a un hombre) vuélvete loco!	🔊 הִשְׁתַּגְּעִי!‏ hishtag'i! (a una mujer) vuélvete loca!	🔊 הִשְׁתַּגְּעוּ!‏ hishtag'u! (a los hombres) volveos locos!	🔊 הִשְׁתַּגַּעְנָה!‏ hishtagana! (a los mujeres) volveos locas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׁתַּגְּעוּ!‏ hishtag'u!
Infinitivo		🔊 לְהִשְׁתַּגֵּעַ lehishtaguea volverse loco