Conjugación de לְהִשְׁתַּגֵּעַ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: שׁ - ג - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

volverse loco

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִשְׁתַּגֵּעַ mishtaguea m. me (te, se) vuelvo(-es,-e) loco	מִשְׁתַּגַּעַת mishtaga'at f. me (te, se) vuelvo(-es,-e) loca	מִשְׁתַּגְּעִים mishtag'im m. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven) locos	מִשְׁתַּגְּעוֹת mishtag'ot f. nos (os, se) volvemos(-olvéis,-uelven) locas
Pasado	1ª	הִשְׁתַּגַּעְתִּי hishtagati me volví loco(-a)		הִשְׁתַּגַּעְנוּ hishtaganu nos volvimos locos(-as)
	2ª	הִשְׁתַּגַּעְתָּ hishtagata m. te volviste loco	הִשְׁתַּגַּעְתְּ hishtagat f. te volviste loca	הִשְׁתַּגַּעְתֶּם hishtaga'atem m. os volvisteis locos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּגַּעְתֶּם hishtagatem	הִשְׁתַּגַּעְתֶּן hishtaga'aten f. os volvisteis locas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּגַּעְתֶּן hishtagaten
	3ª	הִשְׁתַּגֵּעַ hishtaguea הִשְׁתַּגַּע hishtaga él se volvió loco	הִשְׁתַּגְּעָה hishtag'a ella se volvió loca	הִשְׁתַּגְּעוּ hishtag'u se volvieron locos(-as)
Futuro	1ª	אֶשְׁתַּגֵּעַ eshtaguea אֶשְׁתַּגַּע eshtaga me volveré loco(-a)		נִשְׁתַּגֵּעַ nishtaguea נִשְׁתַּגַּע nishtaga nos volveremos locos(-as)
	2ª	תִּשְׁתַּגֵּעַ tishtaguea תִּשְׁתַּגַּע tishtaga m. te volverás loco	תִּשְׁתַּגְּעִי tishtag'i f. te volverás loca	תִּשְׁתַּגְּעוּ tishtag'u m. os volveréis locos	תִּשְׁתַּגַּעְנָה tishtagana f. os volveréis locas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁתַּגְּעוּ tishtag'u
	3ª	יִשְׁתַּגֵּעַ yishtaguea יִשְׁתַּגַּע yishtaga él se volverá loco	תִּשְׁתַּגֵּעַ tishtaguea תִּשְׁתַּגַּע tishtaga ella se volverá loca	יִשְׁתַּגְּעוּ yishtag'u ellos se volverán locos	תִּשְׁתַּגַּעְנָה tishtagana ellas se volverán locas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁתַּגְּעוּ yishtag'u
Imperativo		הִשְׁתַּגֵּעַ!‏ hishtaguea! הִשְׁתַּגַּע!‏ hishtaga! (a un hombre) vuélvete loco!	הִשְׁתַּגְּעִי!‏ hishtag'i! (a una mujer) vuélvete loca!	הִשְׁתַּגְּעוּ!‏ hishtag'u! (a los hombres) volveos locos!	הִשְׁתַּגַּעְנָה!‏ hishtagana! (a los mujeres) volveos locas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשְׁתַּגְּעוּ!‏ hishtag'u!
Infinitivo		לְהִשְׁתַּגֵּעַ lehishtaguea volverse loco