Conjugación de לְהַרְאוֹת

Verbo – HIF'IL

Raíz: ר - א - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

mostrar, demostrar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַרְאֶה mar'e m. muestro(-as,-a)	🔊 מַרְאָה mar'a f. muestro(-as,-a)	🔊 מַרְאִים mar'im m. mostramos(-ostráis,-uestran)	🔊 מַרְאוֹת mar'ot f. mostramos(-ostráis,-uestran)
Pasado	1ª	🔊 הֶרְאֵיתִי her'eti 🔊 הִרְאֵיתִי hir'eti mostré		🔊 הֶרְאֵינוּ her'enu 🔊 הִרְאֵינוּ hir'enu mostramos
	2ª	🔊 הֶרְאֵיתָ her'eta 🔊 הִרְאֵיתָ hir'eta m. mostraste	🔊 הֶרְאֵית her'et 🔊 הִרְאֵית hir'et f. mostraste	🔊 הֶרְאֵיתֶם her'etem 🔊 הִרְאֵיתֶם hir'etem m. mostrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶרְאֵיתֶם her'etem 🔊 הִרְאֵיתֶם hir'etem	🔊 הֶרְאֵיתֶן her'eten 🔊 הִרְאֵיתֶן hir'eten f. mostrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶרְאֵיתֶן her'eten 🔊 הִרְאֵיתֶן hir'eten
	3ª	🔊 הֶרְאָה her'a 🔊 הִרְאָה hir'a él mostró	🔊 הֶרְאֲתָה her'ata 🔊 הִרְאֲתָה hir'ata ella mostró	🔊 הֶרְאוּ her'u 🔊 הִרְאוּ hir'u mostraron
Futuro	1ª	🔊 אַרְאֶה ar'e mostraré		🔊 נַרְאֶה nar'e mostraremos
	2ª	🔊 תַּרְאֶה tar'e m. mostrarás	🔊 תַּרְאִי tar'i f. mostrarás	🔊 תַּרְאוּ tar'u m. mostraréis	🔊 תַּרְאֶינָה tar'ena f. mostraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּרְאוּ tar'u
	3ª	🔊 יַרְאֶה yar'e él mostrará	🔊 תַּרְאֶה tar'e ella mostrará	🔊 יַרְאוּ yar'u ellos mostrarán	🔊 תַּרְאֶינָה tar'ena ellas mostrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַרְאוּ yar'u
Imperativo		🔊 הַרְאֵה!‏ har'e! (a un hombre) muestra!	🔊 הַרְאִי!‏ har'i! (a una mujer) muestra!	🔊 הַרְאוּ!‏ har'u! (a los hombres) mostrad!	🔊 הַרְאֶינָה!‏ har'ena! (a los mujeres) mostrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַרְאוּ!‏ har'u!
Infinitivo		🔊 לְהַרְאוֹת lehar'ot mostrar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻרְאֶה ~ מוראה mur'e m. soy (eres, es) mostrado	🔊 מֻרְאֵית ~ מוראית mur'et f. soy (eres, es) mostrada	🔊 מֻרְאִים ~ מוראים mur'im m. somos (sois, son) mostrados	🔊 מֻרְאוֹת ~ מוראות mur'ot f. somos (sois, son) mostradas
Pasado	1ª	🔊 הֶרְאֵיתִי her'eti 🔊 הֻרְאֵיתִי ~ הוראיתי hur'eti fui mostrado(-a)		🔊 הֶרְאֵינוּ her'enu 🔊 הֻרְאֵינוּ ~ הוראינו hur'enu fuimos mostrados(-as)
	2ª	🔊 הֶרְאֵיתָ her'eta 🔊 הֻרְאֵיתָ ~ הוראית hur'eta m. fuiste mostrado	🔊 הֶרְאֵית her'et 🔊 הֻרְאֵית ~ הוראית hur'et f. fuiste mostrada	🔊 הֶרְאֵיתֶם her'etem 🔊 הֻרְאֵיתֶם ~ הוראיתם hur'etem m. fuisteis mostrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶרְאֵיתֶם her'etem 🔊 הֻרְאֵיתֶם ~ הוראיתם hur'etem	🔊 הֶרְאֵיתֶן her'eten 🔊 הֻרְאֵיתֶן ~ הוראיתן hur'eten f. fuisteis mostradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶרְאֵיתֶן her'eten 🔊 הֻרְאֵיתֶן ~ הוראיתן hur'eten
	3ª	🔊 הֶרְאָה her'a 🔊 הֻרְאָה ~ הוראה hur'a él fue mostrado	🔊 הֶרְאֲתָה her'ata 🔊 הֻרְאֲתָה ~ הוראתה hur'ata ella fue mostrada	🔊 הֶרְאוּ her'u 🔊 הֻרְאוּ ~ הוראו hur'u fueron mostrados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻרְאֶה ~ אוראה ur'e seré mostrado(-a)		🔊 נֻרְאֶה ~ נוראה nur'e seremos mostrados(-as)
	2ª	🔊 תֻּרְאֶה ~ תוראה tur'e m. serás mostrado	🔊 תֻּרְאִי ~ תוראי tur'i f. serás mostrada	🔊 תֻּרְאוּ ~ תוראו tur'u m. seréis mostrados	🔊 תֻּרְאֶינָה ~ תוראינה tur'ena f. seréis mostradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּרְאוּ ~ תוראו tur'u
	3ª	🔊 יֻרְאֶה ~ יוראה yur'e él será mostrado	🔊 תֻּרְאֶה ~ תוראה tur'e ella será mostrada	🔊 יֻרְאוּ ~ יוראו yur'u ellos serán mostrados	🔊 תֻּרְאֶינָה ~ תוראינה tur'ena ellas serán mostradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻרְאוּ ~ יוראו yur'u