Verbo – PA'AL
Raíz: ת - ק - ע
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 תּוֹקֵעַ tokea m. clavo(-as,-a) | 🔊 תּוֹקַעַת toka'at f. clavo(-as,-a) | 🔊 תּוֹקְעִים tok'im m. clavamos(-áis,-an) | 🔊 תּוֹקְעוֹת tok'ot f. clavamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 תָּקַעְתִּי takati clavé | 🔊 תָּקַעְנוּ takanu clavamos | ||
| 2ª | 🔊 תָּקַעְתָּ takata m. clavaste | 🔊 תָּקַעְתְּ takat f. clavaste | 🔊 תְּקַעְתֶּם tka'atem m. clavasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תָּקַעְתֶּם takatem | 🔊 תְּקַעְתֶּן tka'aten f. clavasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 תָּקַעְתֶּן takaten | |
| 3ª | 🔊 תָּקַע taka él clavó | 🔊 תָּקְעָה tak'a ella clavó | 🔊 תָּקְעוּ tak'u clavaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְקַע etka clavaré | 🔊 נִתְקַע nitka clavaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְקַע titka m. clavarás | 🔊 תִּתְקְעִי titke'i f. clavarás | 🔊 תִּתְקְעוּ titke'u m. clavaréis | 🔊 תִּתְקַעְנָה titkana f. clavaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְקְעוּ titke'u | |
| 3ª | 🔊 יִתְקַע yitka él clavará | 🔊 תִּתְקַע titka ella clavará | 🔊 יִתְקְעוּ yitke'u ellos clavarán | 🔊 תִּתְקַעְנָה titkana ellas clavarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְקְעוּ yitke'u | |
| Imperativo | 🔊 תְּקַע! tka! (a un hombre) clava! | 🔊 תִּקְעִי! tik'i! (a una mujer) clava! | 🔊 תִּקְעוּ! tik'u! (a los hombres) clavad! | 🔊 תְּקַעְנָה! tkana! (a los mujeres) clavad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְעוּ! tik'u! | |
| Infinitivo | 🔊 לִתְקֹעַ ~ לתקוע litkoa clavar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 תָּקוּעַtakua | ת - ק - ע | Adjetivo – modelo katul | incrustado, inserto; atascado |
| 🔊 תְּקִיעָהtki'a | ת - ק - ע | Sustantivo – modelo ktila, femenino | toque del cuerno |
| 🔊 תֶּקַעteka | ת - ק - ע | Sustantivo – modelo ketel, masculino | ficha de corriente, enchufe |
| 🔊 לְהִיתָּקֵעַlehitakea | ת - ק - ע | Verbo – nif'al | estar atascado, estar metido en un sitio estrecho |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.