¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.

Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְתַעֵב

Verbo – PI'EL

Raíz: ת - ע - ב

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

aborrecer, despreciar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְתַעֵב meta'ev m. aborrezco(-es,-e)	מְתַעֶבֶת meta'evet f. aborrezco(-es,-e)	מְתַעֲבִים meta'avim m. aborrecemos(-éis,-en)	מְתַעֲבוֹת meta'avot f. aborrecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	תִּעַבְתִּי ~ תיעבתי ti'avti aborrecí		תִּעַבְנוּ ~ תיעבנו ti'avnu aborrecimos
	2ª	תִּעַבְתָּ ~ תיעבת ti'avta m. aborreciste	תִּעַבְתְּ ~ תיעבת ti'avt f. aborreciste	תִּעַבְתֶּם ~ תיעבתם ti'avtem m. aborrecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תִּעַבְתֶּם ~ תיעבתם ti'avtem	תִּעַבְתֶּן ~ תיעבתן ti'avten f. aborrecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תִּעַבְתֶּן ~ תיעבתן ti'avten
	3ª	תִּעֵב ~ תיעב ti'ev él aborreció	תִּעֲבָה ~ תיעבה ti'ava ella aborreció	תִּעֲבוּ ~ תיעבו ti'avu aborrecieron
Futuro	1ª	אֲתַעֵב ata'ev aborreceré		נְתַעֵב neta'ev aborreceremos
	2ª	תְּתַעֵב teta'ev m. aborrecerás	תְּתַעֲבִי teta'avi f. aborrecerás	תְּתַעֲבוּ teta'avu m. aborreceréis	תְּתַעֵבְנָה teta'evna f. aborreceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתַעֲבוּ teta'avu
	3ª	יְתַעֵב yeta'ev él aborrecerá	תְּתַעֵב teta'ev ella aborrecerá	יְתַעֲבוּ yeta'avu ellos aborrecerán	תְּתַעֵבְנָה teta'evna ellas aborrecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתַעֲבוּ yeta'avu
Imperativo		תַּעֵב!‏ ta'ev! (a un hombre) aborrece!	תַּעֲבִי!‏ ta'avi! (a una mujer) aborrece!	תַּעֲבוּ!‏ ta'avu! (a los hombres) aborreced!	תַּעֵבְנָה!‏ ta'evna! (a los mujeres) aborreced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּעֲבוּ!‏ ta'avu!
Infinitivo		לְתַעֵב leta'ev aborrecer

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְתֹעָב ~ מתועב meto'av m. soy (eres, es) aborrecido	מְתֹעֶבֶת ~ מתועבת meto'evet f. soy (eres, es) aborrecida	מְתֹעָבִים ~ מתועבים meto'avim m. somos (sois, son) aborrecidos	מְתֹעָבוֹת ~ מתועבות meto'avot f. somos (sois, son) aborrecidas
Pasado	1ª	תֹּעַבְתִּי ~ תועבתי to'avti fui aborrecido(-a)		תֹּעַבְנוּ ~ תועבנו to'avnu fuimos aborrecidos(-as)
	2ª	תֹּעַבְתָּ ~ תועבת to'avta m. fuiste aborrecido	תֹּעַבְתְּ ~ תועבת to'avt f. fuiste aborrecida	תֹּעַבְתֶּם ~ תועבתם to'avtem m. fuisteis aborrecidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֹּעַבְתֶּם ~ תועבתם to'avtem	תֹּעַבְתֶּן ~ תועבתן to'avten f. fuisteis aborrecidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: תֹּעַבְתֶּן ~ תועבתן to'avten
	3ª	תֹּעַב ~ תועב to'av él fue aborrecido	תֹּעֲבָה ~ תועבה to'ava ella fue aborrecida	תֹּעֲבוּ ~ תועבו to'avu fueron aborrecidos(-as)
Futuro	1ª	אֲתֹעַב ~ אתועב ato'av seré aborrecido(-a)		נְתֹעַב ~ נתועב neto'av seremos aborrecidos(-as)
	2ª	תְּתֹעַב ~ תתועב teto'av m. serás aborrecido	תְּתֹעֲבִי ~ תתועבי teto'avi f. serás aborrecida	תְּתֹעֲבוּ ~ תתועבו teto'avu m. seréis aborrecidos	תְּתֹעַבְנָה ~ תתועבנה teto'avna f. seréis aborrecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּתֹעֲבוּ ~ תתועבו teto'avu
	3ª	יְתֹעַב ~ יתועב yeto'av él será aborrecido	תְּתֹעַב ~ תתועב teto'av ella será aborrecida	יְתֹעֲבוּ ~ יתועבו yeto'avu ellos serán aborrecidos	תְּתֹעַבְנָה ~ תתועבנה teto'avna ellas serán aborrecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְתֹעֲבוּ ~ יתועבו yeto'avu