Verbo – NIF'AL
Raíz: שׁ - ת - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִשְׁתָּל nishtal m. estoy(-ás,-á) plantado | 🔊 נִשְׁתֶּלֶת nishtelet f. estoy(-ás,-á) plantada | 🔊 נִשְׁתָּלִים nishtalim m. estamos(-áis,-án) plantados | 🔊 נִשְׁתָּלוֹת nishtalot f. estamos(-áis,-án) plantadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִשְׁתַּלְתִּי nishtalti estuve plantado(-a) | 🔊 נִשְׁתַּלְנוּ nishtalnu estuvimos plantados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִשְׁתַּלְתָּ nishtalta m. estuviste plantado | 🔊 נִשְׁתַּלְתְּ nishtalt f. estuviste plantada | 🔊 נִשְׁתַּלְתֶּם nishtaltem m. estuvisteis plantados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁתַּלְתֶּם nishtaltem | 🔊 נִשְׁתַּלְתֶּן nishtalten f. estuvisteis plantadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁתַּלְתֶּן nishtalten | |
| 3ª | 🔊 נִשְׁתַּל nishtal él estuvo plantado | 🔊 נִשְׁתְּלָה nishtela ella estuvo plantada | 🔊 נִשְׁתְּלוּ nishtelu estuvieron plantados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשָּׁתֵל eshatel estaré plantado(-a) | 🔊 נִשָּׁתֵל ~ נישתל nishatel estaremos plantados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּשָּׁתֵל ~ תישתל tishatel m. estarás plantado | 🔊 תִּשָּׁתְלִי ~ תישתלי tishatli f. estarás plantada | 🔊 תִּשָּׁתְלוּ ~ תישתלו tishatlu m. estaréis plantados | 🔊 תִּשָּׁתַלְנָה ~ תישתלנה tishatalna 🔊 תִּשָּׁתֵלְנָה ~ תישתלנה tishatelna f. estaréis plantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשָּׁתְלוּ ~ תישתלו tishatlu | |
| 3ª | 🔊 יִשָּׁתֵל ~ יישתל yishatel él estará plantado | 🔊 תִּשָּׁתֵל ~ תישתל tishatel ella estará plantada | 🔊 יִשָּׁתְלוּ ~ יישתלו yishatlu ellos estarán plantados | 🔊 תִּשָּׁתַלְנָה ~ תישתלנה tishatalna 🔊 תִּשָּׁתֵלְנָה ~ תישתלנה tishatelna ellas estarán plantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשָּׁתְלוּ ~ יישתלו yishatlu | |
| Imperativo | 🔊 הִשָּׁתֵל! ~ הישתל! hishatel! (a un hombre) está plantado! | 🔊 הִשָּׁתְלִי! ~ הישתלי! hishatli! (a una mujer) está plantada! | 🔊 הִשָּׁתְלוּ! ~ הישתלו! hishatlu! (a los hombres) estad plantados! | 🔊 הִשָּׁתַלְנָה! ~ הישתלנה! hishatalna! 🔊 הִשָּׁתֵלְנָה! ~ הישתלנה! hishatelna! (a los mujeres) estad plantadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשָּׁתְלוּ! ~ הישתלו! hishatlu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִשָּׁתֵל ~ להישתל lehishatel estar plantado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 שְׁתִילshtil | שׁ - ת - ל | Sustantivo – modelo ktil, masculino | planta de semillero |
| 🔊 שְׁתִילָהshtila | שׁ - ת - ל | Sustantivo – modelo ktila, femenino | plantación |
| 🔊 שֶׁתֶלshetel | שׁ - ת - ל | Sustantivo – modelo ketel, masculino | transplante, injerto (medicina) |
| 🔊 לִשְׁתּוֹלlishtol | שׁ - ת - ל | Verbo – pa'al | plantar |
| 🔊 לְהַשְׁתִּילlehashtil | שׁ - ת - ל | Verbo – hif'il | plantar (sobre las plantas), trasplantar (sobre los órganos) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.