Verbo – PA'AL
Raíz: שׁ - ק - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 שׁוֹקֵל shokel m. peso(-as,-a) | 🔊 שׁוֹקֶלֶת shokelet f. peso(-as,-a) | 🔊 שׁוֹקְלִים shoklim m. pesamos(-áis,-an) | 🔊 שׁוֹקְלוֹת shoklot f. pesamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שָׁקַלְתִּי shakalti pesé | 🔊 שָׁקַלְנוּ shakalnu pesamos | ||
| 2ª | 🔊 שָׁקַלְתָּ shakalta m. pesaste | 🔊 שָׁקַלְתְּ shakalt f. pesaste | 🔊 שְׁקַלְתֶּם shkaltem m. pesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁקַלְתֶּם shakaltem | 🔊 שְׁקַלְתֶּן shkalten f. pesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁקַלְתֶּן shakalten | |
| 3ª | 🔊 שָׁקַל shakal él pesó | 🔊 שָׁקְלָה shakla ella pesó | 🔊 שָׁקְלוּ shaklu pesaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׁקֹל ~ אשקול eshkol pesaré | 🔊 נִשְׁקֹל ~ נשקול nishkol pesaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׁקֹל ~ תשקול tishkol m. pesarás | 🔊 תִּשְׁקְלִי tishkeli f. pesarás | 🔊 תִּשְׁקְלוּ tishkelu m. pesaréis | 🔊 תִּשְׁקֹלְנָה ~ תשקולנה tishkolna f. pesaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁקְלוּ tishkelu | |
| 3ª | 🔊 יִשְׁקֹל ~ ישקול yishkol él pesará | 🔊 תִּשְׁקֹל ~ תשקול tishkol ella pesará | 🔊 יִשְׁקְלוּ yishkelu ellos pesarán | 🔊 תִּשְׁקֹלְנָה ~ תשקולנה tishkolna ellas pesarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁקְלוּ yishkelu | |
| Imperativo | 🔊 שְׁקֹל! ~ שקול! shkol! (a un hombre) pesa! | 🔊 שִׁקְלִי! shikli! (a una mujer) pesa! | 🔊 שִׁקְלוּ! shiklu! (a los hombres) pesad! | 🔊 שְׁקֹלְנָה! ~ שקולנה! shkolna! (a los mujeres) pesad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שִׁקְלוּ! shiklu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִשְׁקֹל ~ לשקול lishkol pesar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְשׁוּקְלָלmeshuklal | שׁ - ק - ל - ל | Adjetivo – modelo mekuttal | ponderado, peso promedio |
| 🔊 מִשְׁקוֹלֶתmishkolet | שׁ - ק - ל | Sustantivo – modelo miktolet, femenino | pesa, plomada; pesa (deportes) |
| 🔊 מִשְׁקָלmishkal | שׁ - ק - ל | Sustantivo – modelo miktal, masculino | peso; mishkal, patrón de formación de palabras (gramática) |
| 🔊 שִׁיקּוּלshikul | שׁ - ק - ל | Sustantivo – modelo kittul, masculino | consideración |
| 🔊 שִׁיקְלוּלshiklul | שׁ - ק - ל - ל | Sustantivo – modelo kittul, masculino | promedio ponderado; promedio (estadísticas) |
| 🔊 שְׁקִילָהshkila | שׁ - ק - ל | Sustantivo – modelo ktila, femenino | pesaje; consideración |
| 🔊 שֶׁקֶלshekel | שׁ - ק - ל | Sustantivo – modelo ketel, masculino | shekel (unidad monetaria) |
| 🔊 לְהִישָּׁקֵלlehishakel | שׁ - ק - ל | Verbo – nif'al | ser pesado |
| 🔊 לְשַׁקְלֵלleshaklel | שׁ - ק - ל - ל | Verbo – pi'el | pesar, calcular la media (estadística) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.