Verbo – HIF'IL
Raíz: שׁ - פ - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַשְׁפִּיל mashpil m. humillo(-as,-a) | 🔊 מַשְׁפִּילָה mashpila f. humillo(-as,-a) | 🔊 מַשְׁפִּילִים mashpilim m. humillamos(-áis,-an) | 🔊 מַשְׁפִּילוֹת mashpilot f. humillamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִשְׁפַּלְתִּי hishpalti humillé | 🔊 הִשְׁפַּלְנוּ hishpalnu humillamos | ||
| 2ª | 🔊 הִשְׁפַּלְתָּ hishpalta m. humillaste | 🔊 הִשְׁפַּלְתְּ hishpalt f. humillaste | 🔊 הִשְׁפַּלְתֶּם hishpaltem m. humillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁפַּלְתֶּם hishpaltem | 🔊 הִשְׁפַּלְתֶּן hishpalten f. humillasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁפַּלְתֶּן hishpalten | |
| 3ª | 🔊 הִשְׁפִּיל hishpil él humilló | 🔊 הִשְׁפִּילָה hishpila ella humilló | 🔊 הִשְׁפִּילוּ hishpilu humillaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַשְׁפִּיל ashpil humillaré | 🔊 נַשְׁפִּיל nashpil humillaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּשְׁפִּיל tashpil m. humillarás | 🔊 תַּשְׁפִּילִי tashpili f. humillarás | 🔊 תַּשְׁפִּילוּ tashpilu m. humillaréis | 🔊 תַּשְׁפֵּלְנָה tashpelna f. humillaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּשְׁפִּילוּ tashpilu | |
| 3ª | 🔊 יַשְׁפִּיל yashpil él humillará | 🔊 תַּשְׁפִּיל tashpil ella humillará | 🔊 יַשְׁפִּילוּ yashpilu ellos humillarán | 🔊 תַּשְׁפֵּלְנָה tashpelna ellas humillarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַשְׁפִּילוּ yashpilu | |
| Imperativo | 🔊 הַשְׁפֵּל! hashpel! (a un hombre) humilla! | 🔊 הַשְׁפִּילִי! hashpili! (a una mujer) humilla! | 🔊 הַשְׁפִּילוּ! hashpilu! (a los hombres) humillad! | 🔊 הַשְׁפֵּלְנָה! hashpelna! (a los mujeres) humillad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַשְׁפִּילוּ! hashpilu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַשְׁפִּיל lehashpil humillar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻשְׁפָּל ~ מושפל mushpal m. soy (eres, es) humillado | 🔊 מֻשְׁפֶּלֶת ~ מושפלת mushpelet f. soy (eres, es) humillada | 🔊 מֻשְׁפָּלִים ~ מושפלים mushpalim m. somos (sois, son) humillados | 🔊 מֻשְׁפָּלוֹת ~ מושפלות mushpalot f. somos (sois, son) humilladas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻשְׁפַּלְתִּי ~ הושפלתי hushpalti fui humillado(-a) | 🔊 הֻשְׁפַּלְנוּ ~ הושפלנו hushpalnu fuimos humillados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻשְׁפַּלְתָּ ~ הושפלת hushpalta m. fuiste humillado | 🔊 הֻשְׁפַּלְתְּ ~ הושפלת hushpalt f. fuiste humillada | 🔊 הֻשְׁפַּלְתֶּם ~ הושפלתם hushpaltem m. fuisteis humillados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻשְׁפַּלְתֶּם ~ הושפלתם hushpaltem | 🔊 הֻשְׁפַּלְתֶּן ~ הושפלתן hushpalten f. fuisteis humilladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻשְׁפַּלְתֶּן ~ הושפלתן hushpalten | |
| 3ª | 🔊 הֻשְׁפַּל ~ הושפל hushpal él fue humillado | 🔊 הֻשְׁפְּלָה ~ הושפלה hushpela ella fue humillada | 🔊 הֻשְׁפְּלוּ ~ הושפלו hushpelu fueron humillados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻשְׁפַּל ~ אושפל ushpal seré humillado(-a) | 🔊 נֻשְׁפַּל ~ נושפל nushpal seremos humillados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּשְׁפַּל ~ תושפל tushpal m. serás humillado | 🔊 תֻּשְׁפְּלִי ~ תושפלי tushpeli f. serás humillada | 🔊 תֻּשְׁפְּלוּ ~ תושפלו tushpelu m. seréis humillados | 🔊 תֻּשְׁפַּלְנָה ~ תושפלנה tushpalna f. seréis humilladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּשְׁפְּלוּ ~ תושפלו tushpelu | |
| 3ª | 🔊 יֻשְׁפַּל ~ יושפל yushpal él será humillado | 🔊 תֻּשְׁפַּל ~ תושפל tushpal ella será humillada | 🔊 יֻשְׁפְּלוּ ~ יושפלו yushpelu ellos serán humillados | 🔊 תֻּשְׁפַּלְנָה ~ תושפלנה tushpalna ellas serán humilladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻשְׁפְּלוּ ~ יושפלו yushpelu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׁפָּלָהhashpala | שׁ - פ - ל | Sustantivo – modelo haktala, femenino | humillación |
| 🔊 שֵׁפֶלshefel | שׁ - פ - ל | Sustantivo – modelo ketel, masculino | mínimo; reflujo, marea baja; punto bajo, depresión |
| 🔊 לִשְׁפּוֹלlishpol | שׁ - פ - ל | Verbo – pa'al | bajarse, debilitarse |
| 🔊 לְהִשְׁתַּפֵּלlehishtapel | שׁ - פ - ל | Verbo – hitpa'el | decaer, hundirse, inclinarse hacia abajo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.