Conjugación de לְהִשְׁתַּעְבֵּד

Verbo – HITPA'EL

Raíz: שׁ - ע - ב - ד

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

ser esclavizado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִשְׁתַּעְבֵּד mishta'abed m. soy (eres, es) esclavizado	מִשְׁתַּעְבֶּדֶת mishta'abedet f. soy (eres, es) esclavizada	מִשְׁתַּעְבְּדִים mishta'abdim m. somos (sois, son) esclavizados	מִשְׁתַּעְבְּדוֹת mishta'abdot f. somos (sois, son) esclavizadas
Pasado	1ª	הִשְׁתַּעְבַּדְתִּי hishta'abadeti fui esclavizado(-a)		הִשְׁתַּעְבַּדְנוּ hishta'abadnu fuimos esclavizados(-as)
	2ª	הִשְׁתַּעְבַּדְתָּ hishta'abadeta m. fuiste esclavizado	הִשְׁתַּעְבַּדְתְּ hishta'abadet f. fuiste esclavizada	הִשְׁתַּעְבַּדְתֶּם hishta'abadetem m. fuisteis esclavizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּעְבַּדְתֶּם hishta'abadetem	הִשְׁתַּעְבַּדְתֶּן hishta'abadeten f. fuisteis esclavizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִשְׁתַּעְבַּדְתֶּן hishta'abadeten
	3ª	הִשְׁתַּעְבֵּד hishta'abed él fue esclavizado	הִשְׁתַּעְבְּדָה hishta'abda ella fue esclavizada	הִשְׁתַּעְבְּדוּ hishta'abdu fueron esclavizados(-as)
Futuro	1ª	אֶשְׁתַּעְבֵּד eshta'abed seré esclavizado(-a)		נִשְׁתַּעְבֵּד nishta'abed seremos esclavizados(-as)
	2ª	תִּשְׁתַּעְבֵּד tishta'abed m. serás esclavizado	תִּשְׁתַּעְבְּדִי tishta'abdi f. serás esclavizada	תִּשְׁתַּעְבְּדוּ tishta'abdu m. seréis esclavizados	תִּשְׁתַּעְבֵּדְנָה tishta'abedna f. seréis esclavizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּשְׁתַּעְבְּדוּ tishta'abdu
	3ª	יִשְׁתַּעְבֵּד yishta'abed él será esclavizado	תִּשְׁתַּעְבֵּד tishta'abed ella será esclavizada	יִשְׁתַּעְבְּדוּ yishta'abdu ellos serán esclavizados	תִּשְׁתַּעְבֵּדְנָה tishta'abedna ellas serán esclavizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִשְׁתַּעְבְּדוּ yishta'abdu
Imperativo		הִשְׁתַּעְבֵּד!‏ hishta'abed! (a un hombre) sé esclavizado!	הִשְׁתַּעְבְּדִי!‏ hishta'abdi! (a una mujer) sé esclavizada!	הִשְׁתַּעְבְּדוּ!‏ hishta'abdu! (a los hombres) sed esclavizados!	הִשְׁתַּעְבֵּדְנָה!‏ hishta'abedna! (a los mujeres) sed esclavizadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִשְׁתַּעְבְּדוּ!‏ hishta'abdu!
Infinitivo		לְהִשְׁתַּעְבֵּד lehishta'abed ser esclavizado