Verbo – PA'AL
Raíz: שׂ - נ - א
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 שׂוֹנֵא sone m. odio(-as,-a) | 🔊 שׂוֹנֵאת sonet f. odio(-as,-a) | 🔊 שׂוֹנְאִים son'im m. odiamos(-áis,-an) | 🔊 שׂוֹנְאוֹת son'ot f. odiamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שָׂנֵאתִי saneti odié | 🔊 שָׂנֵאנוּ sanenu odiamos | ||
| 2ª | 🔊 שָׂנֵאתָ saneta m. odiaste | 🔊 שָׂנֵאת sanet f. odiaste | 🔊 שְׂנֵאתֶם snetem m. odiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׂנֵאתֶם sanetem | 🔊 שְׂנֵאתֶן sneten f. odiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׂנֵאתֶן saneten | |
| 3ª | 🔊 שָׂנֵא sane él odió | 🔊 שָׂנְאָה san'a ella odió | 🔊 שָׂנְאוּ san'u odiaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׂנָא esna odiaré | 🔊 נִשְׂנָא nisna odiaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׂנָא tisna m. odiarás | 🔊 תִּשְׂנְאִי tisne'i f. odiarás | 🔊 תִּשְׂנְאוּ tisne'u m. odiaréis | 🔊 תִּשְׂנֶאנָה tisnena f. odiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׂנְאוּ tisne'u | |
| 3ª | 🔊 יִשְׂנָא yisna él odiará | 🔊 תִּשְׂנָא tisna ella odiará | 🔊 יִשְׂנְאוּ yisne'u ellos odiarán | 🔊 תִּשְׂנֶאנָה tisnena ellas odiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׂנְאוּ yisne'u | |
| Imperativo | 🔊 שְׂנָא! sna! (a un hombre) odia! | 🔊 שִׂנְאִי! sin'i! (a una mujer) odia! | 🔊 שִׂנְאוּ! sin'u! (a los hombres) odiad! | 🔊 שְׂנֶאנָה! snena! (a los mujeres) odiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שִׂנְאוּ! sin'u! | |
| Infinitivo | 🔊 לִשְׂנֹא ~ לשנוא lisno odiar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהַשְׂנִיאlehasni | שׂ - נ - א | Verbo – hif'il | causar odio |
| 🔊 שִׂנְאָהsin'a | שׂ - נ - א | Sustantivo – modelo kitla, femenino | odio |
| 🔊 שָׂנוּאsanu | שׂ - נ - א | Adjetivo – modelo katul | odiado, aborrecido |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.