Verbo – HITPA'EL
Raíz: שׂ - כ - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִשְׂתַּכֵּר mistaker m. gano(-as,-a) | 🔊 מִשְׂתַּכֶּרֶת mistakeret f. gano(-as,-a) | 🔊 מִשְׂתַּכְּרִים mistakrim m. ganamos(-áis,-an) | 🔊 מִשְׂתַּכְּרוֹת mistakrot f. ganamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִשְׂתַּכַּרְתִּי histakarti gané | 🔊 הִשְׂתַּכַּרְנוּ histakarnu ganamos | ||
| 2ª | 🔊 הִשְׂתַּכַּרְתָּ histakarta m. ganaste | 🔊 הִשְׂתַּכַּרְתְּ histakart f. ganaste | 🔊 הִשְׂתַּכַּרְתֶּם histakartem m. ganasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׂתַּכַּרְתֶּם histakartem | 🔊 הִשְׂתַּכַּרְתֶּן histakarten f. ganasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׂתַּכַּרְתֶּן histakarten | |
| 3ª | 🔊 הִשְׂתַּכֵּר histaker él ganó | 🔊 הִשְׂתַּכְּרָה histakra ella ganó | 🔊 הִשְׂתַּכְּרוּ histakru ganaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׂתַּכֵּר estaker ganaré | 🔊 נִשְׂתַּכֵּר nistaker ganaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׂתַּכֵּר tistaker m. ganarás | 🔊 תִּשְׂתַּכְּרִי tistakri f. ganarás | 🔊 תִּשְׂתַּכְּרוּ tistakru m. ganaréis | 🔊 תִּשְׂתַּכֵּרְנָה tistakerna f. ganaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׂתַּכְּרוּ tistakru | |
| 3ª | 🔊 יִשְׂתַּכֵּר yistaker él ganará | 🔊 תִּשְׂתַּכֵּר tistaker ella ganará | 🔊 יִשְׂתַּכְּרוּ yistakru ellos ganarán | 🔊 תִּשְׂתַּכֵּרְנָה tistakerna ellas ganarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׂתַּכְּרוּ yistakru | |
| Imperativo | 🔊 הִשְׂתַּכֵּר! histaker! (a un hombre) gana! | 🔊 הִשְׂתַּכְּרִי! histakri! (a una mujer) gana! | 🔊 הִשְׂתַּכְּרוּ! histakru! (a los hombres) ganad! | 🔊 הִשְׂתַּכֵּרְנָה! histakerna! (a los mujeres) ganad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׂתַּכְּרוּ! histakru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִשְׂתַּכֵּר lehistaker ganar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׂכָּרָהhaskara | שׂ - כ - ר | Sustantivo – modelo haktala, femenino | alquiler, arrendamiento |
| 🔊 מַשְׂכּוֹרֶתmaskoret | שׂ - כ - ר | Sustantivo – modelo maktolet, femenino | salario |
| 🔊 שָׂכוּרsajur | שׂ - כ - ר | Adjetivo – modelo katul | alquilado, contratado |
| 🔊 שָׂכִירsajir | שׂ - כ - ר | Adjetivo – modelo katil | asalariado |
| 🔊 שְׂכִירָהsjira | שׂ - כ - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | alquiler, arrendamiento |
| 🔊 שְׂכִירוּתsjirut | שׂ - כ - ר | Sustantivo – femenino | alquiler, arrendamiento |
| 🔊 שָׂכָרsajar | שׂ - כ - ר | Sustantivo – modelo katal, masculino | pago; salario |
| 🔊 לִשְׂכּוֹרliskor | שׂ - כ - ר | Verbo – pa'al | alquilar, contratar |
| 🔊 לְהִישָּׂכֵרlehisajer | שׂ - כ - ר | Verbo – nif'al | ser contratado, ser empleado, ser alquilado |
| 🔊 לְהַשְׂכִּירlehaskir | שׂ - כ - ר | Verbo – hif'il | alquilar, arrendar (propiedad) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.