Conjugación de לִשְׁגּוֹת

Verbo – PA'AL

Raíz: שׁ - ג - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

equivocarse, cometer un error

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 שׁוֹגֶה shogue m. me (te, se) equivoco(-as,-a)	🔊 שׁוֹגָה shoga f. me (te, se) equivoco(-as,-a)	🔊 שׁוֹגִים shoguim m. nos (os, se) equivocamos(-áis,-an)	🔊 שׁוֹגוֹת shogot f. nos (os, se) equivocamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 שָׁגִיתִי shaguiti me equivoqué		🔊 שָׁגִינוּ shaguinu nos equivocamos
	2ª	🔊 שָׁגִיתָ shaguita m. te equivocaste	🔊 שָׁגִית shaguit f. te equivocaste	🔊 שְׁגִיתֶם shguitem m. os equivocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁגִיתֶם shaguitem	🔊 שְׁגִיתֶן shguiten f. os equivocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁגִיתֶן shaguiten
	3ª	🔊 שָׁגָה shaga él se equivocó	🔊 שָׁגְתָה shagta ella se equivocó	🔊 שָׁגוּ shagu se equivocaron
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁגֶּה eshgue me equivocaré		🔊 נִשְׁגֶּה nishgue nos equivocaremos
	2ª	🔊 תִּשְׁגֶּה tishgue m. te equivocarás	🔊 תִּשְׁגִּי tishgui f. te equivocarás	🔊 תִּשְׁגּוּ tishgu m. os equivocaréis	🔊 תִּשְׁגֶּינָה tishguena f. os equivocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁגּוּ tishgu
	3ª	🔊 יִשְׁגֶּה yishgue él se equivocará	🔊 תִּשְׁגֶּה tishgue ella se equivocará	🔊 יִשְׁגּוּ yishgu ellos se equivocarán	🔊 תִּשְׁגֶּינָה tishguena ellas se equivocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁגּוּ yishgu
Imperativo		🔊 שְׁגֵה!‏ shgue! (a un hombre) equivócate!	🔊 שְׁגִי!‏ shgui! (a una mujer) equivócate!	🔊 שְׁגוּ!‏ shgu! (a los hombres) equivocaos!	🔊 שְׁגֶינָה!‏ shguena! (a los mujeres) equivocaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שְׁגוּ!‏ shgu!
Infinitivo		🔊 לִשְׁגּוֹת lishgot equivocarse