Verbo – HITPA'EL
Raíz: שׁ - ב - ץ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִשְׁתַּבֵּץ mishtabetz m. me (te, se) integro(-as,-a) | 🔊 מִשְׁתַּבֶּצֶת mishtabetzet f. me (te, se) integro(-as,-a) | 🔊 מִשְׁתַּבְּצִים mishtabtzim m. nos (os, se) integramos(-áis,-an) | 🔊 מִשְׁתַּבְּצוֹת mishtabtzot f. nos (os, se) integramos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִשְׁתַּבַּצְתִּי hishtabatzti me integré | 🔊 הִשְׁתַּבַּצְנוּ hishtabatznu nos integramos | ||
| 2ª | 🔊 הִשְׁתַּבַּצְתָּ hishtabatzta m. te integraste | 🔊 הִשְׁתַּבַּצְתְּ hishtabatzt f. te integraste | 🔊 הִשְׁתַּבַּצְתֶּם hishtabatztem m. os integrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּבַּצְתֶּם hishtabatztem | 🔊 הִשְׁתַּבַּצְתֶּן hishtabatzten f. os integrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּבַּצְתֶּן hishtabatzten | |
| 3ª | 🔊 הִשְׁתַּבֵּץ hishtabetz él se integró | 🔊 הִשְׁתַּבְּצָה hishtabtza ella se integró | 🔊 הִשְׁתַּבְּצוּ hishtabtzu se integraron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׁתַּבֵּץ eshtabetz me integraré | 🔊 נִשְׁתַּבֵּץ nishtabetz nos integraremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׁתַּבֵּץ tishtabetz m. te integrarás | 🔊 תִּשְׁתַּבְּצִי tishtabtzi f. te integrarás | 🔊 תִּשְׁתַּבְּצוּ tishtabtzu m. os integraréis | 🔊 תִּשְׁתַּבֵּצְנָה tishtabetzna f. os integraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁתַּבְּצוּ tishtabtzu | |
| 3ª | 🔊 יִשְׁתַּבֵּץ yishtabetz él se integrará | 🔊 תִּשְׁתַּבֵּץ tishtabetz ella se integrará | 🔊 יִשְׁתַּבְּצוּ yishtabtzu ellos se integrarán | 🔊 תִּשְׁתַּבֵּצְנָה tishtabetzna ellas se integrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁתַּבְּצוּ yishtabtzu | |
| Imperativo | 🔊 הִשְׁתַּבֵּץ! hishtabetz! (a un hombre) intégrate! | 🔊 הִשְׁתַּבְּצִי! hishtabtzi! (a una mujer) intégrate! | 🔊 הִשְׁתַּבְּצוּ! hishtabtzu! (a los hombres) integraos! | 🔊 הִשְׁתַּבֵּצְנָה! hishtabetzna! (a los mujeres) integraos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׁתַּבְּצוּ! hishtabtzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִשְׁתַּבֵּץ lehishtabetz integrarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִשְׁבֶּצֶתmishbetzet | שׁ - ב - ץ | Sustantivo – modelo miktelet, femenino | cuadro, casilla (en un tablero de ajedrez, en una tela, etc.) |
| 🔊 שָׁבָץshavatz | שׁ - ב - ץ | Sustantivo – modelo katal, masculino | apoplejía, accidente cerebrovascular; shock (argot) |
| 🔊 לְשַׁבֵּץleshabetz | שׁ - ב - ץ | Verbo – pi'el | incrustar; asignar (un trabajo, una clase, etc.) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.