לרשום – anotar, registrar; dibujar, bosquejar – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PA'AL

Raíz: ר - שׁ - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

anotar, registrar; dibujar, bosquejar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		רוֹשֵׁם roshem m. anoto(-as,-a)	רוֹשֶׁמֶת roshemet f. anoto(-as,-a)	רוֹשְׁמִים roshmim m. anotamos(-áis,-an)	רוֹשְׁמוֹת roshmot f. anotamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	רָשַׁמְתִּי rashamti anoté		רָשַׁמְנוּ rashamnu anotamos
	2ª	רָשַׁמְתָּ rashamta m. anotaste	רָשַׁמְתְּ rashamt f. anotaste	רְשַׁמְתֶּם reshamtem m. anotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָשַׁמְתֶּם rashamtem	רְשַׁמְתֶּן reshamten f. anotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: רָשַׁמְתֶּן rashamten
	3ª	רָשַׁם rasham él anotó	רָשְׁמָה rashma ella anotó	רָשְׁמוּ rashmu anotaron
Futuro	1ª	אֶרְשֹׁם ~ ארשום ershom anotaré		נִרְשֹׁם ~ נרשום nirshom anotaremos
	2ª	תִּרְשֹׁם ~ תרשום tirshom m. anotarás	תִּרְשְׁמִי tirshemi f. anotarás	תִּרְשְׁמוּ tirshemu m. anotaréis	תִּרְשֹׁמְנָה ~ תרשומנה tirshomna f. anotaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּרְשְׁמוּ tirshemu
	3ª	יִרְשֹׁם ~ ירשום yirshom él anotará	תִּרְשֹׁם ~ תרשום tirshom ella anotará	יִרְשְׁמוּ yirshemu ellos anotarán	תִּרְשֹׁמְנָה ~ תרשומנה tirshomna ellas anotarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִרְשְׁמוּ yirshemu
Imperativo		רְשֹׁם!‏ ~ רשום!‏ reshom! (a un hombre) anota!	רִשְׁמִי!‏ rishmi! (a una mujer) anota!	רִשְׁמוּ!‏ rishmu! (a los hombres) anotad!	רְשֹׁמְנָה!‏ ~ רשומנה!‏ reshomna! (a los mujeres) anotad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: רִשְׁמוּ!‏ rishmu!
Infinitivo		לִרְשֹׁם ~ לרשום lirshom anotar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
הַרְשָׁמָה harshama	ר - שׁ - ם	Sustantivo – modelo haktala, femenino	registro
הִתְרַשְּׁמוּת hitrashmut	ר - שׁ - ם	Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino	impresión
מַרְשִׁים marshim	ר - שׁ - ם	Adjetivo – modelo maktil	impresionante
מִרְשָׁם mirsham	ר - שׁ - ם	Sustantivo – modelo miktal, masculino	prescripción, receta (médica); registro
רוֹשֶׁם roshem	ר - שׁ - ם	Sustantivo – modelo kotel, masculino	impresión
רִישּׁוּם rishum	ר - שׁ - ם	Sustantivo – modelo kittul, masculino	registro; archivo; registración
רָשׁוּם rashum	ר - שׁ - ם	Adjetivo – modelo katul	registrado; escrito
רְשִׁימָה reshima	ר - שׁ - ם	Sustantivo – modelo ktila, femenino	lista; memoria, nota
לְהֵירָשֵׁם leherashem	ר - שׁ - ם	Verbo – nif'al	registrarse; suscribirse
לְהַרְשִׁים leharshim	ר - שׁ - ם	Verbo – hif'il	impresionar
לְהִתְרַשֵּׁם lehitrashem	ר - שׁ - ם	Verbo – hitpa'el	estar impresionado
רִשְׁמִי rishmi	ר - שׁ - ם	Adjetivo	oficial
תַּרְשִׁים tarshim	ר - שׁ - ם	Sustantivo – modelo taktil, masculino	boceto; diagrama, esquema