Conjugación de לְרַסֵּק

Verbo – PI'EL

Raíz: ר - ס - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

machacar, pulverizar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְרַסֵּק merasek m. machaco(-as,-a)	🔊 מְרַסֶּקֶת meraseket f. machaco(-as,-a)	🔊 מְרַסְּקִים meraskim m. machacamos(-áis,-an)	🔊 מְרַסְּקוֹת meraskot f. machacamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 רִסַּקְתִּי ~ ריסקתי risakti machaqué		🔊 רִסַּקְנוּ ~ ריסקנו risaknu machacamos
	2ª	🔊 רִסַּקְתָּ ~ ריסקת risakta m. machacaste	🔊 רִסַּקְתְּ ~ ריסקת risakt f. machacaste	🔊 רִסַּקְתֶּם ~ ריסקתם risaktem m. machacasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִסַּקְתֶּם ~ ריסקתם risaktem	🔊 רִסַּקְתֶּן ~ ריסקתן risakten f. machacasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִסַּקְתֶּן ~ ריסקתן risakten
	3ª	🔊 רִסֵּק ~ ריסק risek él machacó	🔊 רִסְּקָה ~ ריסקה riska ella machacó	🔊 רִסְּקוּ ~ ריסקו risku machacaron
Futuro	1ª	🔊 אֲרַסֵּק arasek machacaré		🔊 נְרַסֵּק nerasek machacaremos
	2ª	🔊 תְּרַסֵּק terasek m. machacarás	🔊 תְּרַסְּקִי teraski f. machacarás	🔊 תְּרַסְּקוּ terasku m. machacaréis	🔊 תְּרַסֵּקְנָה terasekna f. machacaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּרַסְּקוּ terasku
	3ª	🔊 יְרַסֵּק yerasek él machacará	🔊 תְּרַסֵּק terasek ella machacará	🔊 יְרַסְּקוּ yerasku ellos machacarán	🔊 תְּרַסֵּקְנָה terasekna ellas machacarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְרַסְּקוּ yerasku
Imperativo		🔊 רַסֵּק!‏ rasek! (a un hombre) machaca!	🔊 רַסְּקִי!‏ raski! (a una mujer) machaca!	🔊 רַסְּקוּ!‏ rasku! (a los hombres) machacad!	🔊 רַסֵּקְנָה!‏ rasekna! (a los mujeres) machacad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 רַסְּקוּ!‏ rasku!
Infinitivo		🔊 לְרַסֵּק lerasek machacar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְרֻסָּק ~ מרוסק merusak m. soy (eres, es) machacado	🔊 מְרֻסֶּקֶת ~ מרוסקת meruseket f. soy (eres, es) machacada	🔊 מְרֻסָּקִים ~ מרוסקים merusakim m. somos (sois, son) machacados	🔊 מְרֻסָּקוֹת ~ מרוסקות merusakot f. somos (sois, son) machacadas
Pasado	1ª	🔊 רֻסַּקְתִּי ~ רוסקתי rusakti fui machacado(-a)		🔊 רֻסַּקְנוּ ~ רוסקנו rusaknu fuimos machacados(-as)
	2ª	🔊 רֻסַּקְתָּ ~ רוסקת rusakta m. fuiste machacado	🔊 רֻסַּקְתְּ ~ רוסקת rusakt f. fuiste machacada	🔊 רֻסַּקְתֶּם ~ רוסקתם rusaktem m. fuisteis machacados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רֻסַּקְתֶּם ~ רוסקתם rusaktem	🔊 רֻסַּקְתֶּן ~ רוסקתן rusakten f. fuisteis machacadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רֻסַּקְתֶּן ~ רוסקתן rusakten
	3ª	🔊 רֻסַּק ~ רוסק rusak él fue machacado	🔊 רֻסְּקָה ~ רוסקה ruska ella fue machacada	🔊 רֻסְּקוּ ~ רוסקו rusku fueron machacados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲרֻסַּק ~ ארוסק arusak seré machacado(-a)		🔊 נְרֻסַּק ~ נרוסק nerusak seremos machacados(-as)
	2ª	🔊 תְּרֻסַּק ~ תרוסק terusak m. serás machacado	🔊 תְּרֻסְּקִי ~ תרוסקי teruski f. serás machacada	🔊 תְּרֻסְּקוּ ~ תרוסקו terusku m. seréis machacados	🔊 תְּרֻסַּקְנָה ~ תרוסקנה terusakna f. seréis machacadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּרֻסְּקוּ ~ תרוסקו terusku
	3ª	🔊 יְרֻסַּק ~ ירוסק yerusak él será machacado	🔊 תְּרֻסַּק ~ תרוסק terusak ella será machacada	🔊 יְרֻסְּקוּ ~ ירוסקו yerusku ellos serán machacados	🔊 תְּרֻסַּקְנָה ~ תרוסקנה terusakna ellas serán machacadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְרֻסְּקוּ ~ ירוסקו yerusku