Conjugación de לְהֵירָכֵשׁ

Verbo – NIF'AL

Raíz: ר - כ - שׁ

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser adquirido, ser comprado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִרְכָּשׁ nirkash m. soy (eres, es) adquirido	🔊 נִרְכֶּשֶׁת nirkeshet f. soy (eres, es) adquirida	🔊 נִרְכָּשִׁים nirkashim m. somos (sois, son) adquiridos	🔊 נִרְכָּשׁוֹת nirkashot f. somos (sois, son) adquiridas
Pasado	1ª	🔊 נִרְכַּשְׁתִּי nirkashti fui adquirido(-a)		🔊 נִרְכַּשְׁנוּ nirkashnu fuimos adquiridos(-as)
	2ª	🔊 נִרְכַּשְׁתָּ nirkashta m. fuiste adquirido	🔊 נִרְכַּשְׁתְּ nirkasht f. fuiste adquirida	🔊 נִרְכַּשְׁתֶּם nirkashtem m. fuisteis adquiridos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִרְכַּשְׁתֶּם nirkashtem	🔊 נִרְכַּשְׁתֶּן nirkashten f. fuisteis adquiridas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִרְכַּשְׁתֶּן nirkashten
	3ª	🔊 נִרְכַּשׁ nirkash él fue adquirido	🔊 נִרְכְּשָׁה nirkesha ella fue adquirida	🔊 נִרְכְּשׁוּ nirkeshu fueron adquiridos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵרָכֵשׁ ~ אירכש erajesh seré adquirido(-a)		🔊 נֵרָכֵשׁ ~ נירכש nerajesh seremos adquiridos(-as)
	2ª	🔊 תֵּרָכֵשׁ ~ תירכש terajesh m. serás adquirido	🔊 תֵּרָכְשִׁי ~ תירכשי terajshi f. serás adquirida	🔊 תֵּרָכְשׁוּ ~ תירכשו terajshu m. seréis adquiridos	🔊 תֵּרָכַשְׁנָה ~ תירכשנה terajashna 🔊 תֵּרָכֵשְׁנָה ~ תירכשנה terajeshna f. seréis adquiridas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּרָכְשׁוּ ~ תירכשו terajshu
	3ª	🔊 יֵרָכֵשׁ ~ יירכש yerajesh él será adquirido	🔊 תֵּרָכֵשׁ ~ תירכש terajesh ella será adquirida	🔊 יֵרָכְשׁוּ ~ יירכשו yerajshu ellos serán adquiridos	🔊 תֵּרָכַשְׁנָה ~ תירכשנה terajashna 🔊 תֵּרָכֵשְׁנָה ~ תירכשנה terajeshna ellas serán adquiridas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵרָכְשׁוּ ~ יירכשו yerajshu
Imperativo		🔊 הֵרָכֵשׁ!‏ ~ הירכש!‏ herajesh! (a un hombre) sé adquirido!	🔊 הֵרָכְשִׁי!‏ ~ הירכשי!‏ herajshi! (a una mujer) sé adquirida!	🔊 הֵרָכְשׁוּ!‏ ~ הירכשו!‏ herajshu! (a los hombres) sed adquiridos!	🔊 הֵרָכַשְׁנָה!‏ ~ הירכשנה!‏ herajashna! 🔊 הֵרָכֵשְׁנָה!‏ ~ הירכשנה!‏ herajeshna! (a los mujeres) sed adquiridas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵרָכְשׁוּ!‏ ~ הירכשו!‏ herajshu!
Infinitivo		🔊 לְהֵרָכֵשׁ ~ להירכש leherajesh ser adquirido