Conjugación de לְהִתְרַכֵּז

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ר - כ - ז

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

concentrarse, enfocarse, pensar mucho

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְרַכֵּז mitrakez m. me (te, se) concentro(-as,-a)	🔊 מִתְרַכֶּזֶת mitrakezet f. me (te, se) concentro(-as,-a)	🔊 מִתְרַכְּזִים mitrakzim m. nos (os, se) concentramos(-áis,-an)	🔊 מִתְרַכְּזוֹת mitrakzot f. nos (os, se) concentramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְרַכַּזְתִּי hitrakazti me concentré		🔊 הִתְרַכַּזְנוּ hitrakaznu nos concentramos
	2ª	🔊 הִתְרַכַּזְתָּ hitrakazta m. te concentraste	🔊 הִתְרַכַּזְתְּ hitrakazt f. te concentraste	🔊 הִתְרַכַּזְתֶּם hitrakaztem m. os concentrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַכַּזְתֶּם hitrakaztem	🔊 הִתְרַכַּזְתֶּן hitrakazten f. os concentrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַכַּזְתֶּן hitrakazten
	3ª	🔊 הִתְרַכֵּז hitrakez él se concentró	🔊 הִתְרַכְּזָה hitrakza ella se concentró	🔊 הִתְרַכְּזוּ hitrakzu se concentraron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְרַכֵּז etrakez me concentraré		🔊 נִתְרַכֵּז nitrakez nos concentraremos
	2ª	🔊 תִּתְרַכֵּז titrakez m. te concentrarás	🔊 תִּתְרַכְּזִי titrakzi f. te concentrarás	🔊 תִּתְרַכְּזוּ titrakzu m. os concentraréis	🔊 תִּתְרַכֵּזְנָה titrakezna f. os concentraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְרַכְּזוּ titrakzu
	3ª	🔊 יִתְרַכֵּז yitrakez él se concentrará	🔊 תִּתְרַכֵּז titrakez ella se concentrará	🔊 יִתְרַכְּזוּ yitrakzu ellos se concentrarán	🔊 תִּתְרַכֵּזְנָה titrakezna ellas se concentrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְרַכְּזוּ yitrakzu
Imperativo		🔊 הִתְרַכֵּז!‏ hitrakez! (a un hombre) concéntrate!	🔊 הִתְרַכְּזִי!‏ hitrakzi! (a una mujer) concéntrate!	🔊 הִתְרַכְּזוּ!‏ hitrakzu! (a los hombres) concentraos!	🔊 הִתְרַכֵּזְנָה!‏ hitrakezna! (a los mujeres) concentraos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְרַכְּזוּ!‏ hitrakzu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְרַכֵּז lehitrakez concentrarse