Conjugación de לִקְרוֹעַ

Verbo – PA'AL

Raíz: ק - ר - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

rasgar, romper

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 קוֹרֵעַ korea m. rasgo(-as,-a)	🔊 קוֹרַעַת kora'at f. rasgo(-as,-a)	🔊 קוֹרְעִים kor'im m. rasgamos(-áis,-an)	🔊 קוֹרְעוֹת kor'ot f. rasgamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 קָרַעְתִּי karati rasgué		🔊 קָרַעְנוּ karanu rasgamos
	2ª	🔊 קָרַעְתָּ karata m. rasgaste	🔊 קָרַעְתְּ karat f. rasgaste	🔊 קְרַעְתֶּם kra'atem m. rasgasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָרַעְתֶּם karatem	🔊 קְרַעְתֶּן kra'aten f. rasgasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָרַעְתֶּן karaten
	3ª	🔊 קָרַע kara él rasgó	🔊 קָרְעָה kar'a ella rasgó	🔊 קָרְעוּ kar'u rasgaron
Futuro	1ª	🔊 אֶקְרַע ekra rasgaré		🔊 נִקְרַע nikra rasgaremos
	2ª	🔊 תִּקְרַע tikra m. rasgarás	🔊 תִּקְרְעִי tikre'i f. rasgarás	🔊 תִּקְרְעוּ tikre'u m. rasgaréis	🔊 תִּקְרַעְנָה tikrana f. rasgaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְרְעוּ tikre'u
	3ª	🔊 יִקְרַע yikra él rasgará	🔊 תִּקְרַע tikra ella rasgará	🔊 יִקְרְעוּ yikre'u ellos rasgarán	🔊 תִּקְרַעְנָה tikrana ellas rasgarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקְרְעוּ yikre'u
Imperativo		🔊 קְרַע!‏ kra! (a un hombre) rasga!	🔊 קִרְעִי!‏ kir'i! (a una mujer) rasga!	🔊 קִרְעוּ!‏ kir'u! (a los hombres) rasgad!	🔊 קְרַעְנָה!‏ krana! (a los mujeres) rasgad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קִרְעוּ!‏ kir'u!
Infinitivo		🔊 לִקְרֹעַ ~ לקרוע likroa rasgar