Verbo – PA'AL
Raíz: ק - צ - ץ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 קוֹצֵץ kotzetz m. corto(-as,-a) en trozos | 🔊 קוֹצֶצֶת kotzetzet f. corto(-as,-a) en trozos | 🔊 קוֹצְצִים kotzetzim m. cortamos(-áis,-an) en trozos | 🔊 קוֹצְצוֹת kotzetzot f. cortamos(-áis,-an) en trozos | |
| Pasado | 1ª | 🔊 קָצַצְתִּי katzatzti corté en trozos | 🔊 קָצַצְנוּ katzatznu cortamos en trozos | ||
| 2ª | 🔊 קָצַצְתָּ katzatzta m. cortaste en trozos | 🔊 קָצַצְתְּ katzatzt f. cortaste en trozos | 🔊 קְצַצְתֶּם ktzatztem m. cortasteis en trozos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָצַצְתֶּם katzatztem | 🔊 קְצַצְתֶּן ktzatzten f. cortasteis en trozos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קָצַצְתֶּן katzatzten | |
| 3ª | 🔊 קָצַץ katzatz él cortó en trozos | 🔊 קָצְצָה katzetza ella cortó en trozos | 🔊 קָצְצוּ katzetzu cortaron en trozos | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶקְצֹץ ~ אקצוץ ektzotz cortaré en trozos | 🔊 נִקְצֹץ ~ נקצוץ niktzotz cortaremos en trozos | ||
| 2ª | 🔊 תִּקְצֹץ ~ תקצוץ tiktzotz m. cortarás en trozos | 🔊 תִּקְצְצִי tiktzetzi f. cortarás en trozos | 🔊 תִּקְצְצוּ tiktzetzu m. cortaréis en trozos | 🔊 תִּקְצֹצְנָה ~ תקצוצנה tiktzotzna f. cortaréis en trozos En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּקְצְצוּ tiktzetzu | |
| 3ª | 🔊 יִקְצֹץ ~ יקצוץ yiktzotz él cortará en trozos | 🔊 תִּקְצֹץ ~ תקצוץ tiktzotz ella cortará en trozos | 🔊 יִקְצְצוּ yiktzetzu ellos cortarán en trozos | 🔊 תִּקְצֹצְנָה ~ תקצוצנה tiktzotzna ellas cortarán en trozos En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִקְצְצוּ yiktzetzu | |
| Imperativo | 🔊 קְצֹץ! ~ קצוץ! ktzotz! (a un hombre) corta en trozos! | 🔊 קִצְצִי! kitzetzi! (a una mujer) corta en trozos! | 🔊 קִצְצוּ! kitzetzu! (a los hombres) cortad en trozos! | 🔊 קְצֹצְנָה! ~ קצוצנה! ktzotzna! (a los mujeres) cortad en trozos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קִצְצוּ! kitzetzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִקְצֹץ ~ לקצוץ liktzotz cortar en trozos | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 קִיצוֹנִיkitzoni | - | Adjetivo | último, extremo; extremista, fanático, radical |
| 🔊 קִיצּוּץkitzutz | ק - צ - ץ | Sustantivo – modelo kittul, masculino | recorte, corte; (en plural) recortes, reducciones |
| 🔊 קֵץketz | ק - צ - ץ | Sustantivo – modelo ketel, masculino | final; muerte |
| 🔊 קְצִיצָהktzitza | ק - צ - ץ | Sustantivo – modelo ktila, femenino | chuleta |
| 🔊 קְצִיצָהktzitza | ק - צ - ץ | Sustantivo – modelo ktila, femenino | tajadura |
| 🔊 לְקַצֵּץlekatzetz | ק - צ - ץ | Verbo – pi'el | cortar, recortar; reducir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.