Conjugación de לְהָבִיךְ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ב - ו - ך

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

confundir

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵבִיךְ mevij m. confundo(-es,-e)	🔊 מְבִיכָה mevija f. confundo(-es,-e)	🔊 מְבִיכִים mevijim m. confundimos(-ís,-en)	🔊 מְבִיכוֹת mevijot f. confundimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 הֵבַכְתִּי hevajti 🔊 הֲבִיכוֹתִי havijoti confundí		🔊 הֵבַכְנוּ hevajnu 🔊 הֲבִיכוֹנוּ havijonu confundimos
	2ª	🔊 הֵבַכְתָּ hevajta 🔊 הֲבִיכוֹתָ havijota m. confundiste	🔊 הֵבַכְתְּ hevajt 🔊 הֲבִיכוֹת havijot f. confundiste	🔊 הֲבַכְתֶּם havajtem 🔊 הֲבִיכוֹתֶם havijotem m. confundisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵבַכְתֶּם hevajtem 🔊 הֲבִיכוֹתֶם havijotem	🔊 הֲבַכְתֶּן havajten 🔊 הֲבִיכוֹתֶן havijoten f. confundisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵבַכְתֶּן hevajten 🔊 הֲבִיכוֹתֶן havijoten
	3ª	🔊 הֵבִיךְ hevij él confundió	🔊 הֵבִיכָה hevija ella confundió	🔊 הֵבִיכוּ heviju confundieron
Futuro	1ª	🔊 אָבִיךְ avij confundiré		🔊 נָבִיךְ navij confundiremos
	2ª	🔊 תָּבִיךְ tavij m. confundirás	🔊 תָּבִיכִי taviji f. confundirás	🔊 תָּבִיכוּ taviju m. confundiréis	🔊 תָּבֵכְנָה tavejna 🔊 תְּבִיכֶינָה tevijena f. confundiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּבִיכוּ taviju
	3ª	🔊 יָבִיךְ yavij él confundirá	🔊 תָּבִיךְ tavij ella confundirá	🔊 יָבִיכוּ yaviju ellos confundirán	🔊 תָּבֵכְנָה tavejna 🔊 תְּבִיכֶינָה tevijena ellas confundirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָבִיכוּ yaviju
Imperativo		🔊 הָבֵךְ!‏ havej! (a un hombre) confunde!	🔊 הָבִיכִי!‏ haviji! (a una mujer) confunde!	🔊 הָבִיכוּ!‏ haviju! (a los hombres) confundid!	🔊 הָבֵכְנָה!‏ havejna! (a los mujeres) confundid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָבִיכוּ!‏ haviju!
Infinitivo		🔊 לְהָבִיךְ lehavij confundir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּבָךְ muvaj m. soy (eres, es) confundido	🔊 מוּבֶכֶת muvejet f. soy (eres, es) confundida	🔊 מוּבָכִים muvajim m. somos (sois, son) confundidos	🔊 מוּבָכוֹת muvajot f. somos (sois, son) confundidas
Pasado	1ª	🔊 הוּבַכְתִּי huvajti fui confundido(-a)		🔊 הוּבַכְנוּ huvajnu fuimos confundidos(-as)
	2ª	🔊 הוּבַכְתָּ huvajta m. fuiste confundido	🔊 הוּבַכְתְּ huvajt f. fuiste confundida	🔊 הוּבַכְתֶּם huvajtem m. fuisteis confundidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּבַכְתֶּם huvajtem	🔊 הוּבַכְתֶּן huvajten f. fuisteis confundidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּבַכְתֶּן huvajten
	3ª	🔊 הוּבַךְ huvaj él fue confundido	🔊 הוּבְכָה huvja ella fue confundida	🔊 הוּבְכוּ huvju fueron confundidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אוּבַךְ uvaj seré confundido(-a)		🔊 נוּבַךְ nuvaj seremos confundidos(-as)
	2ª	🔊 תּוּבַךְ tuvaj m. serás confundido	🔊 תּוּבְכִי tuvji f. serás confundida	🔊 תּוּבְכוּ tuvju m. seréis confundidos	🔊 תּוּבַכְנָה tuvajna 🔊 תּוּבָכֶינָה tuvajena f. seréis confundidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּבְכוּ tuvju
	3ª	🔊 יוּבַךְ yuvaj él será confundido	🔊 תּוּבַךְ tuvaj ella será confundida	🔊 יוּבְכוּ yuvju ellos serán confundidos	🔊 תּוּבַכְנָה tuvajna 🔊 תּוּבָכֶינָה tuvajena ellas serán confundidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּבְכוּ yuvju