Verbo – HIF'IL
Raíz: צ - מ - ד
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַצְמִיד matzmid m. adjunto(-as,-a) | 🔊 מַצְמִידָה matzmida f. adjunto(-as,-a) | 🔊 מַצְמִידִים matzmidim m. adjuntamos(-áis,-an) | 🔊 מַצְמִידוֹת matzmidot f. adjuntamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִצְמַדְתִּי hitzmadeti adjunté | 🔊 הִצְמַדְנוּ hitzmadnu adjuntamos | ||
| 2ª | 🔊 הִצְמַדְתָּ hitzmadeta m. adjuntaste | 🔊 הִצְמַדְתְּ hitzmadet f. adjuntaste | 🔊 הִצְמַדְתֶּם hitzmadetem m. adjuntasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצְמַדְתֶּם hitzmadetem | 🔊 הִצְמַדְתֶּן hitzmadeten f. adjuntasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצְמַדְתֶּן hitzmadeten | |
| 3ª | 🔊 הִצְמִיד hitzmid él adjuntó | 🔊 הִצְמִידָה hitzmida ella adjuntó | 🔊 הִצְמִידוּ hitzmidu adjuntaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַצְמִיד atzmid adjuntaré | 🔊 נַצְמִיד natzmid adjuntaremos | ||
| 2ª | 🔊 תַּצְמִיד tatzmid m. adjuntarás | 🔊 תַּצְמִידִי tatzmidi f. adjuntarás | 🔊 תַּצְמִידוּ tatzmidu m. adjuntaréis | 🔊 תַּצְמֵדְנָה tatzmedna f. adjuntaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּצְמִידוּ tatzmidu | |
| 3ª | 🔊 יַצְמִיד yatzmid él adjuntará | 🔊 תַּצְמִיד tatzmid ella adjuntará | 🔊 יַצְמִידוּ yatzmidu ellos adjuntarán | 🔊 תַּצְמֵדְנָה tatzmedna ellas adjuntarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַצְמִידוּ yatzmidu | |
| Imperativo | 🔊 הַצְמֵד! hatzmed! (a un hombre) adjunta! | 🔊 הַצְמִידִי! hatzmidi! (a una mujer) adjunta! | 🔊 הַצְמִידוּ! hatzmidu! (a los hombres) adjuntad! | 🔊 הַצְמֵדְנָה! hatzmedna! (a los mujeres) adjuntad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַצְמִידוּ! hatzmidu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַצְמִיד lehatzmid adjuntar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מֻצְמָד ~ מוצמד mutzmad m. soy (eres, es) adjuntado | 🔊 מֻצְמֶדֶת ~ מוצמדת mutzmedet f. soy (eres, es) adjuntada | 🔊 מֻצְמָדִים ~ מוצמדים mutzmadim m. somos (sois, son) adjuntados | 🔊 מֻצְמָדוֹת ~ מוצמדות mutzmadot f. somos (sois, son) adjuntadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הֻצְמַדְתִּי ~ הוצמדתי hutzmadeti fui adjuntado(-a) | 🔊 הֻצְמַדְנוּ ~ הוצמדנו hutzmadnu fuimos adjuntados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 הֻצְמַדְתָּ ~ הוצמדת hutzmadeta m. fuiste adjuntado | 🔊 הֻצְמַדְתְּ ~ הוצמדת hutzmadet f. fuiste adjuntada | 🔊 הֻצְמַדְתֶּם ~ הוצמדתם hutzmadetem m. fuisteis adjuntados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצְמַדְתֶּם ~ הוצמדתם hutzmadetem | 🔊 הֻצְמַדְתֶּן ~ הוצמדתן hutzmadeten f. fuisteis adjuntadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצְמַדְתֶּן ~ הוצמדתן hutzmadeten | |
| 3ª | 🔊 הֻצְמַד ~ הוצמד hutzmad él fue adjuntado | 🔊 הֻצְמְדָה ~ הוצמדה hutzmeda ella fue adjuntada | 🔊 הֻצְמְדוּ ~ הוצמדו hutzmedu fueron adjuntados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֻצְמַד ~ אוצמד utzmad seré adjuntado(-a) | 🔊 נֻצְמַד ~ נוצמד nutzmad seremos adjuntados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֻּצְמַד ~ תוצמד tutzmad m. serás adjuntado | 🔊 תֻּצְמְדִי ~ תוצמדי tutzmedi f. serás adjuntada | 🔊 תֻּצְמְדוּ ~ תוצמדו tutzmedu m. seréis adjuntados | 🔊 תֻּצְמַדְנָה ~ תוצמדנה tutzmadna f. seréis adjuntadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּצְמְדוּ ~ תוצמדו tutzmedu | |
| 3ª | 🔊 יֻצְמַד ~ יוצמד yutzmad él será adjuntado | 🔊 תֻּצְמַד ~ תוצמד tutzmad ella será adjuntada | 🔊 יֻצְמְדוּ ~ יוצמדו yutzmedu ellos serán adjuntados | 🔊 תֻּצְמַדְנָה ~ תוצמדנה tutzmadna ellas serán adjuntadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻצְמְדוּ ~ יוצמדו yutzmedu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 צֶמֶדtzemed | צ - מ - ד | Sustantivo – modelo ketel, masculino | dúo, pareja, equipo; abrazadera (de animales) |
| 🔊 לְהִיצָּמֵדlehitzamed | צ - מ - ד | Verbo – nif'al | adherirse (a algo), estar pegado a |
| 🔊 צָמוּדtzamud | צ - מ - ד | Adjetivo – modelo katul | adjunto, al lado, adyacente; apretado, ajustado (ropa) |
| 🔊 צָמִידtzamid | צ - מ - ד | Sustantivo – modelo katil, masculino | pulsera, brazalete |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.