Conjugación de לְהַצְמִיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: צ - מ - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

adjuntar, vincular

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַצְמִיד matzmid m. adjunto(-as,-a)	מַצְמִידָה matzmida f. adjunto(-as,-a)	מַצְמִידִים matzmidim m. adjuntamos(-áis,-an)	מַצְמִידוֹת matzmidot f. adjuntamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִצְמַדְתִּי hitzmadeti adjunté		הִצְמַדְנוּ hitzmadnu adjuntamos
	2ª	הִצְמַדְתָּ hitzmadeta m. adjuntaste	הִצְמַדְתְּ hitzmadet f. adjuntaste	הִצְמַדְתֶּם hitzmadetem m. adjuntasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצְמַדְתֶּם hitzmadetem	הִצְמַדְתֶּן hitzmadeten f. adjuntasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצְמַדְתֶּן hitzmadeten
	3ª	הִצְמִיד hitzmid él adjuntó	הִצְמִידָה hitzmida ella adjuntó	הִצְמִידוּ hitzmidu adjuntaron
Futuro	1ª	אַצְמִיד atzmid adjuntaré		נַצְמִיד natzmid adjuntaremos
	2ª	תַּצְמִיד tatzmid m. adjuntarás	תַּצְמִידִי tatzmidi f. adjuntarás	תַּצְמִידוּ tatzmidu m. adjuntaréis	תַּצְמֵדְנָה tatzmedna f. adjuntaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּצְמִידוּ tatzmidu
	3ª	יַצְמִיד yatzmid él adjuntará	תַּצְמִיד tatzmid ella adjuntará	יַצְמִידוּ yatzmidu ellos adjuntarán	תַּצְמֵדְנָה tatzmedna ellas adjuntarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַצְמִידוּ yatzmidu
Imperativo		הַצְמֵד!‏ hatzmed! (a un hombre) adjunta!	הַצְמִידִי!‏ hatzmidi! (a una mujer) adjunta!	הַצְמִידוּ!‏ hatzmidu! (a los hombres) adjuntad!	הַצְמֵדְנָה!‏ hatzmedna! (a los mujeres) adjuntad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַצְמִידוּ!‏ hatzmidu!
Infinitivo		לְהַצְמִיד lehatzmid adjuntar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻצְמָד ~ מוצמד mutzmad m. soy (eres, es) adjuntado	מֻצְמֶדֶת ~ מוצמדת mutzmedet f. soy (eres, es) adjuntada	מֻצְמָדִים ~ מוצמדים mutzmadim m. somos (sois, son) adjuntados	מֻצְמָדוֹת ~ מוצמדות mutzmadot f. somos (sois, son) adjuntadas
Pasado	1ª	הֻצְמַדְתִּי ~ הוצמדתי hutzmadeti fui adjuntado(-a)		הֻצְמַדְנוּ ~ הוצמדנו hutzmadnu fuimos adjuntados(-as)
	2ª	הֻצְמַדְתָּ ~ הוצמדת hutzmadeta m. fuiste adjuntado	הֻצְמַדְתְּ ~ הוצמדת hutzmadet f. fuiste adjuntada	הֻצְמַדְתֶּם ~ הוצמדתם hutzmadetem m. fuisteis adjuntados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻצְמַדְתֶּם ~ הוצמדתם hutzmadetem	הֻצְמַדְתֶּן ~ הוצמדתן hutzmadeten f. fuisteis adjuntadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻצְמַדְתֶּן ~ הוצמדתן hutzmadeten
	3ª	הֻצְמַד ~ הוצמד hutzmad él fue adjuntado	הֻצְמְדָה ~ הוצמדה hutzmeda ella fue adjuntada	הֻצְמְדוּ ~ הוצמדו hutzmedu fueron adjuntados(-as)
Futuro	1ª	אֻצְמַד ~ אוצמד utzmad seré adjuntado(-a)		נֻצְמַד ~ נוצמד nutzmad seremos adjuntados(-as)
	2ª	תֻּצְמַד ~ תוצמד tutzmad m. serás adjuntado	תֻּצְמְדִי ~ תוצמדי tutzmedi f. serás adjuntada	תֻּצְמְדוּ ~ תוצמדו tutzmedu m. seréis adjuntados	תֻּצְמַדְנָה ~ תוצמדנה tutzmadna f. seréis adjuntadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּצְמְדוּ ~ תוצמדו tutzmedu
	3ª	יֻצְמַד ~ יוצמד yutzmad él será adjuntado	תֻּצְמַד ~ תוצמד tutzmad ella será adjuntada	יֻצְמְדוּ ~ יוצמדו yutzmedu ellos serán adjuntados	תֻּצְמַדְנָה ~ תוצמדנה tutzmadna ellas serán adjuntadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻצְמְדוּ ~ יוצמדו yutzmedu