Verb – HIF'IL
Root: צ - מ - ד
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַצְמִיד matzmid I / you m. sg. / he / it attach(es) | 🔊 מַצְמִידָה matzmida I / you f. sg. / she / it attach(es) | 🔊 מַצְמִידִים matzmidim we / you m. pl. / they m. attach | 🔊 מַצְמִידוֹת matzmidot we / you f. pl. / they f. attach | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִצְמַדְתִּי hitzmadeti I attached | 🔊 הִצְמַדְנוּ hitzmadnu we attached | ||
| 2nd | 🔊 הִצְמַדְתָּ hitzmadeta you m. sg. attached | 🔊 הִצְמַדְתְּ hitzmadet you f. sg. attached | 🔊 הִצְמַדְתֶּם hitzmadetem you m. pl. attached The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִצְמַדְתֶּם hitzmadetem | 🔊 הִצְמַדְתֶּן hitzmadeten you f. pl. attached The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִצְמַדְתֶּן hitzmadeten | |
| 3rd | 🔊 הִצְמִיד hitzmid he / it attached | 🔊 הִצְמִידָה hitzmida she / it attached | 🔊 הִצְמִידוּ hitzmidu they attached | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַצְמִיד atzmid I will attach | 🔊 נַצְמִיד natzmid we will attach | ||
| 2nd | 🔊 תַּצְמִיד tatzmid you m. sg. will attach | 🔊 תַּצְמִידִי tatzmidi you f. sg. will attach | 🔊 תַּצְמִידוּ tatzmidu you m. pl. will attach | 🔊 תַּצְמֵדְנָה tatzmedna you f. pl. will attach In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּצְמִידוּ tatzmidu | |
| 3rd | 🔊 יַצְמִיד yatzmid he / it will attach | 🔊 תַּצְמִיד tatzmid she / it will attach | 🔊 יַצְמִידוּ yatzmidu they m. will attach | 🔊 תַּצְמֵדְנָה tatzmedna they f. will attach In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַצְמִידוּ yatzmidu | |
| Imperative | 🔊 הַצְמֵד! hatzmed! (to a man) attach! | 🔊 הַצְמִידִי! hatzmidi! (to a woman) attach! | 🔊 הַצְמִידוּ! hatzmidu! (to men) attach! | 🔊 הַצְמֵדְנָה! hatzmedna! (to women) attach! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַצְמִידוּ! hatzmidu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַצְמִיד lehatzmid to attach | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻצְמָד ~ מוצמד mutzmad I am / you m. sg. are / he / it is attached | 🔊 מֻצְמֶדֶת ~ מוצמדת mutzmedet I am / you f. sg. are / she / it is attached | 🔊 מֻצְמָדִים ~ מוצמדים mutzmadim we / you m. pl. / they m. are attached | 🔊 מֻצְמָדוֹת ~ מוצמדות mutzmadot we / you f. pl. / they f. are attached | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻצְמַדְתִּי ~ הוצמדתי hutzmadeti I was attached | 🔊 הֻצְמַדְנוּ ~ הוצמדנו hutzmadnu we were attached | ||
| 2nd | 🔊 הֻצְמַדְתָּ ~ הוצמדת hutzmadeta you m. sg. were attached | 🔊 הֻצְמַדְתְּ ~ הוצמדת hutzmadet you f. sg. were attached | 🔊 הֻצְמַדְתֶּם ~ הוצמדתם hutzmadetem you m. pl. were attached The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻצְמַדְתֶּם ~ הוצמדתם hutzmadetem | 🔊 הֻצְמַדְתֶּן ~ הוצמדתן hutzmadeten you f. pl. were attached The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻצְמַדְתֶּן ~ הוצמדתן hutzmadeten | |
| 3rd | 🔊 הֻצְמַד ~ הוצמד hutzmad he / it was attached | 🔊 הֻצְמְדָה ~ הוצמדה hutzmeda she / it was attached | 🔊 הֻצְמְדוּ ~ הוצמדו hutzmedu they were attached | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻצְמַד ~ אוצמד utzmad I will be attached | 🔊 נֻצְמַד ~ נוצמד nutzmad we will be attached | ||
| 2nd | 🔊 תֻּצְמַד ~ תוצמד tutzmad you m. sg. will be attached | 🔊 תֻּצְמְדִי ~ תוצמדי tutzmedi you f. sg. will be attached | 🔊 תֻּצְמְדוּ ~ תוצמדו tutzmedu you m. pl. will be attached | 🔊 תֻּצְמַדְנָה ~ תוצמדנה tutzmadna you f. pl. will be attached In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּצְמְדוּ ~ תוצמדו tutzmedu | |
| 3rd | 🔊 יֻצְמַד ~ יוצמד yutzmad he / it will be attached | 🔊 תֻּצְמַד ~ תוצמד tutzmad she / it will be attached | 🔊 יֻצְמְדוּ ~ יוצמדו yutzmedu they m. will be attached | 🔊 תֻּצְמַדְנָה ~ תוצמדנה tutzmadna they f. will be attached In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻצְמְדוּ ~ יוצמדו yutzmedu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 צֶמֶדtzemed | צ - מ - ד | Noun – ketel pattern, masculine | duo, pair, team; brace (of animals) |
| 🔊 לְהִיצָּמֵדlehitzamed | צ - מ - ד | Verb – nif'al | to cling (to something), to be glued to |
| 🔊 צָמוּדtzamud | צ - מ - ד | Adjective – katul pattern | attached, next to, adjacent; tight, close-fitting (clothes) |
| 🔊 צָמִידtzamid | צ - מ - ד | Noun – katil pattern, masculine | bracelet, armlet |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."