Conjugación de לְפַתֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - ת - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

curvar, retorcer; distorsionar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפַתֵּל mefatel m. curvo(-as,-a)	🔊 מְפַתֶּלֶת mefatelet f. curvo(-as,-a)	🔊 מְפַתְּלִים mefatlim m. curvamos(-áis,-an)	🔊 מְפַתְּלוֹת mefatlot f. curvamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 פִּתַּלְתִּי ~ פיתלתי pitalti curvé		🔊 פִּתַּלְנוּ ~ פיתלנו pitalnu curvamos
	2ª	🔊 פִּתַּלְתָּ ~ פיתלת pitalta m. curvaste	🔊 פִּתַּלְתְּ ~ פיתלת pitalt f. curvaste	🔊 פִּתַּלְתֶּם ~ פיתלתם pitaltem m. curvasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִּתַּלְתֶּם ~ פיתלתם pitaltem	🔊 פִּתַּלְתֶּן ~ פיתלתן pitalten f. curvasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִּתַּלְתֶּן ~ פיתלתן pitalten
	3ª	🔊 פִּתֵּל ~ פיתל pitel él curvó	🔊 פִּתְּלָה ~ פיתלה pitla ella curvó	🔊 פִּתְּלוּ ~ פיתלו pitlu curvaron
Futuro	1ª	🔊 אֲפַתֵּל afatel curvaré		🔊 נְפַתֵּל nefatel curvaremos
	2ª	🔊 תְּפַתֵּל tefatel m. curvarás	🔊 תְּפַתְּלִי tefatli f. curvarás	🔊 תְּפַתְּלוּ tefatlu m. curvaréis	🔊 תְּפַתֵּלְנָה tefatelna f. curvaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפַתְּלוּ tefatlu
	3ª	🔊 יְפַתֵּל yefatel él curvará	🔊 תְּפַתֵּל tefatel ella curvará	🔊 יְפַתְּלוּ yefatlu ellos curvarán	🔊 תְּפַתֵּלְנָה tefatelna ellas curvarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפַתְּלוּ yefatlu
Imperativo		🔊 פַּתֵּל!‏ patel! (a un hombre) curva!	🔊 פַּתְּלִי!‏ patli! (a una mujer) curva!	🔊 פַּתְּלוּ!‏ patlu! (a los hombres) curvad!	🔊 פַּתֵּלְנָה!‏ patelna! (a los mujeres) curvad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פַּתְּלוּ!‏ patlu!
Infinitivo		🔊 לְפַתֵּל lefatel curvar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפֻתָּל ~ מפותל mefutal m. soy (eres, es) curvado	🔊 מְפֻתֶּלֶת ~ מפותלת mefutelet f. soy (eres, es) curvada	🔊 מְפֻתָּלִים ~ מפותלים mefutalim m. somos (sois, son) curvados	🔊 מְפֻתָּלוֹת ~ מפותלות mefutalot f. somos (sois, son) curvadas
Pasado	1ª	🔊 פֻּתַּלְתִּי ~ פותלתי putalti fui curvado(-a)		🔊 פֻּתַּלְנוּ ~ פותלנו putalnu fuimos curvados(-as)
	2ª	🔊 פֻּתַּלְתָּ ~ פותלת putalta m. fuiste curvado	🔊 פֻּתַּלְתְּ ~ פותלת putalt f. fuiste curvada	🔊 פֻּתַּלְתֶּם ~ פותלתם putaltem m. fuisteis curvados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֻּתַּלְתֶּם ~ פותלתם putaltem	🔊 פֻּתַּלְתֶּן ~ פותלתן putalten f. fuisteis curvadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֻּתַּלְתֶּן ~ פותלתן putalten
	3ª	🔊 פֻּתַּל ~ פותל putal él fue curvado	🔊 פֻּתְּלָה ~ פותלה putla ella fue curvada	🔊 פֻּתְּלוּ ~ פותלו putlu fueron curvados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲפֻתַּל ~ אפותל afutal seré curvado(-a)		🔊 נְפֻתַּל ~ נפותל nefutal seremos curvados(-as)
	2ª	🔊 תְּפֻתַּל ~ תפותל tefutal m. serás curvado	🔊 תְּפֻתְּלִי ~ תפותלי tefutli f. serás curvada	🔊 תְּפֻתְּלוּ ~ תפותלו tefutlu m. seréis curvados	🔊 תְּפֻתַּלְנָה ~ תפותלנה tefutalna f. seréis curvadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפֻתְּלוּ ~ תפותלו tefutlu
	3ª	🔊 יְפֻתַּל ~ יפותל yefutal él será curvado	🔊 תְּפֻתַּל ~ תפותל tefutal ella será curvada	🔊 יְפֻתְּלוּ ~ יפותלו yefutlu ellos serán curvados	🔊 תְּפֻתַּלְנָה ~ תפותלנה tefutalna ellas serán curvadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפֻתְּלוּ ~ יפותלו yefutlu