Conjugación de לְהִתְפַּקֵּעַ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: פ - ק - ע

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

estallar, explotar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְפַּקֵּעַ mitpakea m. estallo(-as,-a)	🔊 מִתְפַּקַּעַת mitpaka'at f. estallo(-as,-a)	🔊 מִתְפַּקְּעִים mitpak'im m. estallamos(-áis,-an)	🔊 מִתְפַּקְּעוֹת mitpak'ot f. estallamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְפַּקַּעְתִּי hitpakati estallé		🔊 הִתְפַּקַּעְנוּ hitpakanu estallamos
	2ª	🔊 הִתְפַּקַּעְתָּ hitpakata m. estallaste	🔊 הִתְפַּקַּעְתְּ hitpakat f. estallaste	🔊 הִתְפַּקַּעְתֶּם hitpaka'atem m. estallasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּקַּעְתֶּם hitpakatem	🔊 הִתְפַּקַּעְתֶּן hitpaka'aten f. estallasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְפַּקַּעְתֶּן hitpakaten
	3ª	🔊 הִתְפַּקֵּעַ hitpakea 🔊 הִתְפַּקַּע hitpaka él estalló	🔊 הִתְפַּקְּעָה hitpak'a ella estalló	🔊 הִתְפַּקְּעוּ hitpak'u estallaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְפַּקֵּעַ etpakea 🔊 אֶתְפַּקַּע etpaka estallaré		🔊 נִתְפַּקֵּעַ nitpakea 🔊 נִתְפַּקַּע nitpaka estallaremos
	2ª	🔊 תִּתְפַּקֵּעַ titpakea 🔊 תִּתְפַּקַּע titpaka m. estallarás	🔊 תִּתְפַּקְּעִי titpak'i f. estallarás	🔊 תִּתְפַּקְּעוּ titpak'u m. estallaréis	🔊 תִּתְפַּקַּעְנָה titpakana f. estallaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְפַּקְּעוּ titpak'u
	3ª	🔊 יִתְפַּקֵּעַ yitpakea 🔊 יִתְפַּקַּע yitpaka él estallará	🔊 תִּתְפַּקֵּעַ titpakea 🔊 תִּתְפַּקַּע titpaka ella estallará	🔊 יִתְפַּקְּעוּ yitpak'u ellos estallarán	🔊 תִּתְפַּקַּעְנָה titpakana ellas estallarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְפַּקְּעוּ yitpak'u
Imperativo		🔊 הִתְפַּקֵּעַ!‏ hitpakea! 🔊 הִתְפַּקַּע!‏ hitpaka! (a un hombre) estalla!	🔊 הִתְפַּקְּעִי!‏ hitpak'i! (a una mujer) estalla!	🔊 הִתְפַּקְּעוּ!‏ hitpak'u! (a los hombres) estallad!	🔊 הִתְפַּקַּעְנָה!‏ hitpakana! (a los mujeres) estallad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְפַּקְּעוּ!‏ hitpak'u!
Infinitivo		🔊 לְהִתְפַּקֵּעַ lehitpakea estallar