pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְפַנֵּק https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - נ - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

mimar, malcriar a alguien

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְפַנֵּק
mefanek
m. mimo(-as,-a)
מְפַנֶּקֶת
mefaneket
f. mimo(-as,-a)
מְפַנְּקִים
mefankim
m. mimamos(-áis,-an)
מְפַנְּקוֹת
mefankot
f. mimamos(-áis,-an)
Pasado1ª
פִּנַּקְתִּי ~ פינקתי
pinakti
mimé
פִּנַּקְנוּ ~ פינקנו
pinaknu
mimamos
2ª
פִּנַּקְתָּ ~ פינקת
pinakta
m. mimaste
פִּנַּקְתְּ ~ פינקת
pinakt
f. mimaste
פִּנַּקְתֶּם ~ פינקתם
pinaktem
m. mimasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פִּנַּקְתֶּם ~ פינקתם pinaktem
פִּנַּקְתֶּן ~ פינקתן
pinakten
f. mimasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פִּנַּקְתֶּן ~ פינקתן pinakten
3ª
פִּנֵּק ~ פינק
pinek
él mimó
פִּנְּקָה ~ פינקה
pinka
ella mimó
פִּנְּקוּ ~ פינקו
pinku
mimaron
Futuro1ª
אֲפַנֵּק
afanek
mimaré
נְפַנֵּק
nefanek
mimaremos
2ª
תְּפַנֵּק
tefanek
m. mimarás
תְּפַנְּקִי
tefanki
f. mimarás
תְּפַנְּקוּ
tefanku
m. mimaréis
תְּפַנֵּקְנָה
tefanekna
f. mimaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּפַנְּקוּ tefanku
3ª
יְפַנֵּק
yefanek
él mimará
תְּפַנֵּק
tefanek
ella mimará
יְפַנְּקוּ
yefanku
ellos mimarán
תְּפַנֵּקְנָה
tefanekna
ellas mimarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְפַנְּקוּ yefanku
Imperativo
פַּנֵּק!‏
panek!
(a un hombre) mima!
פַּנְּקִי!‏
panki!
(a una mujer) mima!
פַּנְּקוּ!‏
panku!
(a los hombres) mimad!
פַּנֵּקְנָה!‏
panekna!
(a los mujeres) mimad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
פַּנְּקוּ!‏ panku!
Infinitivo
לְפַנֵּק
lefanek
mimar

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְפֻנָּק ~ מפונק
mefunak
m. soy (eres, es) mimado
מְפֻנֶּקֶת ~ מפונקת
mefuneket
f. soy (eres, es) mimada
מְפֻנָּקִים ~ מפונקים
mefunakim
m. somos (sois, son) mimados
מְפֻנָּקוֹת ~ מפונקות
mefunakot
f. somos (sois, son) mimadas
Pasado1ª
פֻּנַּקְתִּי ~ פונקתי
punakti
fui mimado(-a)
פֻּנַּקְנוּ ~ פונקנו
punaknu
fuimos mimados(-as)
2ª
פֻּנַּקְתָּ ~ פונקת
punakta
m. fuiste mimado
פֻּנַּקְתְּ ~ פונקת
punakt
f. fuiste mimada
פֻּנַּקְתֶּם ~ פונקתם
punaktem
m. fuisteis mimados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פֻּנַּקְתֶּם ~ פונקתם punaktem
פֻּנַּקְתֶּן ~ פונקתן
punakten
f. fuisteis mimadas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
פֻּנַּקְתֶּן ~ פונקתן punakten
3ª
פֻּנַּק ~ פונק
punak
él fue mimado
פֻּנְּקָה ~ פונקה
punka
ella fue mimada
פֻּנְּקוּ ~ פונקו
punku
fueron mimados(-as)
Futuro1ª
אֲפֻנַּק ~ אפונק
afunak
seré mimado(-a)
נְפֻנַּק ~ נפונק
nefunak
seremos mimados(-as)
2ª
תְּפֻנַּק ~ תפונק
tefunak
m. serás mimado
תְּפֻנְּקִי ~ תפונקי
tefunki
f. serás mimada
תְּפֻנְּקוּ ~ תפונקו
tefunku
m. seréis mimados
תְּפֻנַּקְנָה ~ תפונקנה
tefunakna
f. seréis mimadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּפֻנְּקוּ ~ תפונקו tefunku
3ª
יְפֻנַּק ~ יפונק
yefunak
él será mimado
תְּפֻנַּק ~ תפונק
tefunak
ella será mimada
יְפֻנְּקוּ ~ יפונקו
yefunku
ellos serán mimados
תְּפֻנַּקְנָה ~ תפונקנה
tefunakna
ellas serán mimadas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְפֻנְּקוּ ~ יפונקו yefunku
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
פִּינּוּק
pinuk
פ - נ - קSustantivo – modelo kittul, masculinoindulgencia; mimos
לְהִתְפַּנֵּק
lehitpanek
פ - נ - קVerbo – hitpa'eldarse un capricho
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: