Conjugación de לְהַפְחִיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: פ - ח - ד

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

asustar, intimidar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַפְחִיד mafjid m. asusto(-as,-a)	מַפְחִידָה mafjida f. asusto(-as,-a)	מַפְחִידִים mafjidim m. asustamos(-áis,-an)	מַפְחִידוֹת mafjidot f. asustamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִפְחַדְתִּי hifjadeti asusté		הִפְחַדְנוּ hifjadnu asustamos
	2ª	הִפְחַדְתָּ hifjadeta m. asustaste	הִפְחַדְתְּ hifjadet f. asustaste	הִפְחַדְתֶּם hifjadetem m. asustasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִפְחַדְתֶּם hifjadetem	הִפְחַדְתֶּן hifjadeten f. asustasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִפְחַדְתֶּן hifjadeten
	3ª	הִפְחִיד hifjid él asustó	הִפְחִידָה hifjida ella asustó	הִפְחִידוּ hifjidu asustaron
Futuro	1ª	אַפְחִיד afjid asustaré		נַפְחִיד nafjid asustaremos
	2ª	תַּפְחִיד tafjid m. asustarás	תַּפְחִידִי tafjidi f. asustarás	תַּפְחִידוּ tafjidu m. asustaréis	תַּפְחֵדְנָה tafjedna f. asustaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּפְחִידוּ tafjidu
	3ª	יַפְחִיד yafjid él asustará	תַּפְחִיד tafjid ella asustará	יַפְחִידוּ yafjidu ellos asustarán	תַּפְחֵדְנָה tafjedna ellas asustarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַפְחִידוּ yafjidu
Imperativo		הַפְחֵד!‏ hafjed! (a un hombre) asusta!	הַפְחִידִי!‏ hafjidi! (a una mujer) asusta!	הַפְחִידוּ!‏ hafjidu! (a los hombres) asustad!	הַפְחֵדְנָה!‏ hafjedna! (a los mujeres) asustad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַפְחִידוּ!‏ hafjidu!
Infinitivo		לְהַפְחִיד lehafjid asustar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻפְחָד ~ מופחד mufjad m. soy (eres, es) asustado	מֻפְחֶדֶת ~ מופחדת mufjedet f. soy (eres, es) asustada	מֻפְחָדִים ~ מופחדים mufjadim m. somos (sois, son) asustados	מֻפְחָדוֹת ~ מופחדות mufjadot f. somos (sois, son) asustadas
Pasado	1ª	הֻפְחַדְתִּי ~ הופחדתי hufjadeti fui asustado(-a)		הֻפְחַדְנוּ ~ הופחדנו hufjadnu fuimos asustados(-as)
	2ª	הֻפְחַדְתָּ ~ הופחדת hufjadeta m. fuiste asustado	הֻפְחַדְתְּ ~ הופחדת hufjadet f. fuiste asustada	הֻפְחַדְתֶּם ~ הופחדתם hufjadetem m. fuisteis asustados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻפְחַדְתֶּם ~ הופחדתם hufjadetem	הֻפְחַדְתֶּן ~ הופחדתן hufjadeten f. fuisteis asustadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻפְחַדְתֶּן ~ הופחדתן hufjadeten
	3ª	הֻפְחַד ~ הופחד hufjad él fue asustado	הֻפְחֲדָה ~ הופחדה hufjada ella fue asustada	הֻפְחֲדוּ ~ הופחדו hufjadu fueron asustados(-as)
Futuro	1ª	אֻפְחַד ~ אופחד ufjad seré asustado(-a)		נֻפְחַד ~ נופחד nufjad seremos asustados(-as)
	2ª	תֻּפְחַד ~ תופחד tufjad m. serás asustado	תֻּפְחֲדִי ~ תופחדי tufjadi f. serás asustada	תֻּפְחֲדוּ ~ תופחדו tufjadu m. seréis asustados	תֻּפְחַדְנָה ~ תופחדנה tufjadna f. seréis asustadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּפְחֲדוּ ~ תופחדו tufjadu
	3ª	יֻפְחַד ~ יופחד yufjad él será asustado	תֻּפְחַד ~ תופחד tufjad ella será asustada	יֻפְחֲדוּ ~ יופחדו yufjadu ellos serán asustados	תֻּפְחַדְנָה ~ תופחדנה tufjadna ellas serán asustadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻפְחֲדוּ ~ יופחדו yufjadu