Verbo – PA'AL
Raíz: פ - ח - ד
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 פּוֹחֵד pojed m. temo(-es,-e) | 🔊 פּוֹחֶדֶת pojedet f. temo(-es,-e) | 🔊 פּוֹחֲדִים pojadim m. tememos(-éis,-en) | 🔊 פּוֹחֲדוֹת pojadot f. tememos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 פָּחַדְתִּי pajadeti temí | 🔊 פָּחַדְנוּ pajadnu temimos | ||
| 2ª | 🔊 פָּחַדְתָּ pajadeta m. temiste | 🔊 פָּחַדְתְּ pajadet f. temiste | 🔊 פְּחַדְתֶּם pjadetem m. temisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּחַדְתֶּם pajadetem | 🔊 פְּחַדְתֶּן pjadeten f. temisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פָּחַדְתֶּן pajadeten | |
| 3ª | 🔊 פָּחַד pajad él temió | 🔊 פָּחֲדָה pajada ella temió | 🔊 פָּחֲדוּ pajadu temieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶפְחַד efjad temeré | 🔊 נִפְחַד nifjad temeremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּפְחַד tifjad m. temerás | 🔊 תִּפְחֲדִי tifjadi f. temerás | 🔊 תִּפְחֲדוּ tifjadu m. temeréis | 🔊 תִּפְחַדְנָה tifjadna f. temeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּפְחֲדוּ tifjadu | |
| 3ª | 🔊 יִפְחַד yifjad él temerá | 🔊 תִּפְחַד tifjad ella temerá | 🔊 יִפְחֲדוּ yifjadu ellos temerán | 🔊 תִּפְחַדְנָה tifjadna ellas temerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִפְחֲדוּ yifjadu | |
| Imperativo | 🔊 פְּחַד! pjad! (a un hombre) teme! | 🔊 פַּחֲדִי! pajadi! (a una mujer) teme! | 🔊 פַּחֲדוּ! pajadu! (a los hombres) temed! | 🔊 פְּחַדְנָה! pjadna! (a los mujeres) temed! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פַּחֲדוּ! pajadu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִפְחֹד ~ לפחוד lifjod temer | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מְפוּחָדmefujad | פ - ח - ד | Adjetivo – modelo mekuttal | asustado |
| 🔊 פַּחַדpajad | פ - ח - ד | Sustantivo – modelo ketel, masculino | miedo |
| 🔊 לְפַחֵדlefajed | פ - ח - ד | Verbo – pi'el | tener miedo, temer (en el tiempo futuro, las formas del verbo לפחוד se usan generalmente) |
| 🔊 לְהַפְחִידlehafjid | פ - ח - ד | Verbo – hif'il | asustar, intimidar |
| 🔊 פַּחְדָןpajdan | פ - ח - ד | Adjetivo – modelo katlan | cobarde |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.