Conjugación de לְהַעְפִּיל

Verbo – HIF'IL

Raíz: ע - פ - ל

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

subir, ascender; avanzar, progresar, elevarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַעְפִּיל ma'apil m. subo(-es,-e)	🔊 מַעְפִּילָה ma'apila f. subo(-es,-e)	🔊 מַעְפִּילִים ma'apilim m. subimos(-ís,-en)	🔊 מַעְפִּילוֹת ma'apilot f. subimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 הֶעְפַּלְתִּי he'epalti subí		🔊 הֶעְפַּלְנוּ he'epalnu subimos
	2ª	🔊 הֶעְפַּלְתָּ he'epalta m. subiste	🔊 הֶעְפַּלְתְּ he'epalt f. subiste	🔊 הֶעְפַּלְתֶּם he'epaltem m. subisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶעְפַּלְתֶּם he'epaltem	🔊 הֶעְפַּלְתֶּן he'epalten f. subisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֶעְפַּלְתֶּן he'epalten
	3ª	🔊 הֶעְפִּיל he'epil él subió	🔊 הֶעְפִּילָה he'epila ella subió	🔊 הֶעְפִּילוּ he'epilu subieron
Futuro	1ª	🔊 אַעְפִּיל a'apil subiré		🔊 נַעְפִּיל na'apil subiremos
	2ª	🔊 תַּעְפִּיל ta'apil m. subirás	🔊 תַּעְפִּילִי ta'apili f. subirás	🔊 תַּעְפִּילוּ ta'apilu m. subiréis	🔊 תַּעְפֵּלְנָה ta'apelna f. subiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּעְפִּילוּ ta'apilu
	3ª	🔊 יַעְפִּיל ya'apil él subirá	🔊 תַּעְפִּיל ta'apil ella subirá	🔊 יַעְפִּילוּ ya'apilu ellos subirán	🔊 תַּעְפֵּלְנָה ta'apelna ellas subirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעְפִּילוּ ya'apilu
Imperativo		🔊 הַעְפֵּל!‏ ha'apel! (a un hombre) sube!	🔊 הַעְפִּילִי!‏ ha'apili! (a una mujer) sube!	🔊 הַעְפִּילוּ!‏ ha'apilu! (a los hombres) subid!	🔊 הַעְפֵּלְנָה!‏ ha'apelna! (a los mujeres) subid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַעְפִּילוּ!‏ ha'apilu!
Infinitivo		🔊 לְהַעְפִּיל leha'apil subir